"أى عائلة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Herkesin ailesi
        
    • bir aile varsa
        
    • kimsenin ailesi
        
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü... Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة ...الى حزام ناقل من أجلك ...ولكن عائلتى فعلت لأن
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة ...الى حزام ناقل من أجلك ...ولكن عائلتى فعلت لأن
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن...
    Vito Andolini'yi saklayan bir aile varsa, Buna pişman olacaktır! Open Subtitles أى عائلة ستأوى الفتى فيتو أندولينى ستندم
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن...
    Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir. Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك...
    Vito Andolini'yi saklayan bir aile varsa, buna pişman olacaktır! Open Subtitles انتبهوا جيداً لما سيقال أى عائلة ستأوى الفتى فيتو أندولينى ستندم
    Vito Andolini'yi saklayan bir aile varsa, buna pişman olacaktır! Open Subtitles أى عائلة ستأوى الفتى فيتو أندولينى ستندم
    Hiç kimsenin ailesi böyle film şeridi gibi geçmez benimkiler dışında, çünkü... Open Subtitles لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more