| Selam güzelim. Evime gelmek ister misin? | Open Subtitles | مرحباً أيتها الجميلة هل تريدين الذهاب معي للمنزل؟ |
| Tamam güzelim. Bu ağzımı kapalı tutar. | Open Subtitles | حسناً , أيتها الجميلة هذا سيبقي فمي مغلقاً |
| Konuşmak zorunda değiliz güzellik. Vay. Jonah Brock'ın mazeretini mi kontrol ediyorsun? | Open Subtitles | لا يتوجب علينا الحديث أيتها الجميلة تقوم بالتحقق من عذر غياب جونا بروكس .. |
| - Merhaba güzel kız. - Merhaba küçük kardeş. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الجميلة مرحباً أيها الأخ الصغير |
| Hemen güzel bayan. Haydi arkadaşlar... | Open Subtitles | لقد حصلت عليها أيتها الجميلة ، حسناً يا رفاق |
| - "Merhaba tatlı bayan." - "fıstık isteyen var mı?" | Open Subtitles | -مرحباً أيتها الجميلة" " "أيريد أحد الفستق؟" |
| Gitme, cici kız. | Open Subtitles | أيتها الجميلة ، لا تذهبي |
| Göründüğünden daha zekiymişsin, tatlı kız. | Open Subtitles | أنتِ أذكى مما يبدوا عليك أيتها الجميلة. |
| - Merhaba yakışıklı. - Günaydın, güzel hanım. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الجميلة صباح الخير أيتها الجميلة |
| Bir daha bir kıza asla yalan söylemedi. Hey, güzelim. Bu ilişkiye gözümüz açık girmeliyiz. | Open Subtitles | مرحباً أيتها الجميلة علينا أن نبدأ بداية صادقة |
| - Sen istedin. - Gel güzelim. Ringe çık! | Open Subtitles | أنت طلبت ذلك هيا أيتها الجميلة ادخلي الحلبة |
| Sanırım dinleyeceğiz bunu güzelim. | Open Subtitles | أيًا كان. أعتقد أننا سنستمع إليه أيتها الجميلة. |
| Selam, güzellik. 10 bin kazanmama yardım et, o ayaklar baya lezzetli görünüyor. | Open Subtitles | مرحبا أيتها الجميلة ساعديني في كسب 10 آلاف يبدو هذا الحذاء لذيذاً |
| Hoşçakal güzellik. | Open Subtitles | ولكنني سأستعيده إلى اللقاء أيتها الجميلة |
| Ama Tanrı sırtımıza kaldıramayacağımız yükleri yüklemez güzellik. | Open Subtitles | ولكن لا يحملنا الله ما لا طاقة لنا به، أيتها الجميلة |
| Selam güzel kız..yaklaş ısırmam. | Open Subtitles | مرحبا , أيتها الجميلة لا بأس , أنا لن تؤذيكِ |
| "Sevdiğin seni buralardan götürmeye geliyor, güzel kız." | Open Subtitles | إن المحب قادم أيتها الجميلة ليأخذك معه |
| Bende seni güzel kız. | Open Subtitles | و انا افتقدتك أيضا أيتها الجميلة |
| Bence artık ödülü hak ettin, güzel bayan. | Open Subtitles | أعتقد أنك ربحت أكثر جائزتك أيتها الجميلة |
| - Asla bir Nazi'den şüphe etmeyin, güzel bayan. | Open Subtitles | -لا تثيري شكوكك حول النازي ، أيتها الجميلة |
| N'aber fıstık? Nasılsınız bakalım? | Open Subtitles | مرحبًا أيتها الجميلة كيف حالكِ؟ |
| Hadi git, cici kız. | Open Subtitles | إذهبي ، أيتها الجميلة |
| Merhaba, tatlı kız. | Open Subtitles | مرحباً، أيتها الجميلة. |
| Selam, güzel hanım. Nasılsın? | Open Subtitles | مرحبًا أيتها الجميلة ، كيف حالك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 