"أيضا أنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu da
• şunu da

Aynı zamanda sadece kardeşini korumanın peşinde olduğunu da biliyordum.
وأعرف أيضا أنه كان فقط يحاول حماية أخيه أليس كذلك؟

Havayı kanıtları yok etmek için forensik önlem olarak kullanıyor, ama ayrıca bir tür simforofil olduğunu da düşünüyoruz.
نعتقد أنه يستخدم الطقس بإعتباره إجراءا مضاد للطب الشرعي وذلك لتدمير الأدلة لكن نعتقد أيضا أنه ربما لديه بعض

Ayrıca bir gece laboratuarda kaza olduğunu da biliyorum.
أعرف أيضا أنه كان هناك حادث في إحدي الليالي

Stephen'ın kredi hesabında 40bin dolar olduğunu da söyledi..sorun da bu
نعم ، ولكن ياكال انها تقول أيضا أنه سدد لسونيا بطاقة ديون بقيمة 40 الف دولار هذه قصة

şunu da fark ettik ki bir ekibin üyeleri başarısızlıklarını paylaştıklarında büyü gerçekleşir.
لقد اكتشفنا أيضا أنه السحر يحصل عندما يقوم أعضاء الفريق بمشاركة إخفاقاتهم .

Ayrıca pezevengin biri olduğunu da biliyordum.
أنا أعرف أيضا أنه كان قذر حقير

Aynı zamanda aşırı sahiplenici ve defansif olduğunu da biliyorum.
أعرف أيضا أنه يجري جداً محلّي ومُحافظ

Sana bunun bir hata olduğunu da söyledi mi?
حسنا ، أأخبرك أيضا أنه كان خطأً

Ama bunun son şansımız olduğunu da söyledin.
و قلت أيضا أنه لدينا فرصة واحدة مع هذا.

dedim. şunu da unutmayın bence tamamen kendine özgü bir karakter olduğu için dün gece hangi sınırlar içinde kalmasını bekliyorduk ki?
وأعتقد أيضا أنه عليك أن تتذكر أن بسبب أنه شخصية مميزة، ما الحد الذي كنا نتوقعه أمس؟

şunu da gördüki Sağlık hizmetleri tıp hizmetlerine döndüğü zaman daha ciddi hastalıklar yüzünden, bizi geride tutan anahtar mevzu bilgiye erişimdi.
ولقد رأى أيضا أنه عندما تتحول الرعاية الصحية الى رعاية طبية بسبب مرض أخطر ، فإن العائق الأساسى الذى يقف أماننا هو الحصول على المعلومات .

Fakat şunu da biliyoruz ki şehirlerde karbon üretimini azaltmayı, çok yaşlanmış nüfusa nasıl bakacağımızı, madde bağımlılığı gibi durumlarla nasıl baş edeceğimizi deneyimle öğreneceğiz.
لكننا نعرف أيضا أنه من خلال التجربة فقط أننا سنكتشف بالضبط كيف ندير مدينة قليلة إنبعاث الكربون , سنعرف كيف نهتم بمشكلة التلوث القديمة , كيف نتعامل مع إدمان المخدرات و غيرها .