"أيضا لا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• de
• Ayrıca
• da

Ben de vazgeçiyorum. Elbisemin bana uymaması umurumda bile değil.
أنا أستسلم، أيضا لا أهتم إذا لباسي يلائمني أو لا

Ben de bir ton yemek yapıyorum ve ben de hızlı yemek yapamam.
أنا أيضاً سأطبخ الكثير من الطعام أيضاً وأنا أيضا لا أستطيع تسريع الطبخ

Ben de sevmiyorum ama artık bu işin bir parçası.
أنا أيضا لا أحبهم ولكنهم أصبحوا جُزء من العمل الأن.

Henüz bilmiyoruz. Ayrıca, tanınma ve kimlik konusunda da neler hissettiklerini bilmiyoruz.
ونحن أيضا لا نعرف كيف يشعرون حول التعرف و الهوية.

Ayrıca bunun fazla araziye ihtiyacı da yoktur, diğer protein kaynaklarıyla karşılaştırınca lazım olan şeyler kısa sürede tedarik edilir.
هو أيضا لا يحتاج مساحة كبيرة من الأرض، وهو أيضا أمر معروض، بالمقارنة مع مصادر البروتين الأخرى.

Buz kıracağında da hiç parmak izi yok. Herhangi bir marketten alabileceğin türden.
أيضا لا توجد بصمات على كسارة الثلج يمكنك شراء مثلها من أى متجر

Esprilerin de telif hakkıyla korunamayacağını biliyor musunuz bilmiyorum.
لا أدري إذا كنتم تعرفون أن النكات أيضا لا يمكن حماية حقوق نسخها.

Şimdi ortaya çıkan şeyse bunların virüs mutasyonu ile de değişmedikleri.
و الآن يتضح أن تلك المواقع هم أيضا لا يتغيرون كثيرا مع تحور الفيروس.

Ötekileri de bu işin içinde, tek başına gitmemelisin.
لكن المسألة تعني الآخرين أيضا لا تعنيك وحدك . إنتظر مجيئهم

Güzel de bir kız. Model ya da oyuncu olmalı.
و هي فتاة جميلة أيضا لا بد أنها عارضة أزياء أو ممثلة أو شيء كهذا

Benim de bir karım ve bebeğim var.
أنا عندي زوجة وطفل أيضا. لا تفعل ذلك من فضلك لا تفعل ذلك.

Benim de canımı sıkmayın, Gordon. Mantıksız ve isyankarsınız.
انت أيضا لا تتحملنى جوردون أنت غير منطقي وعاص.

- Geç oldu. Ben de gideyim. - Otur.
الوقت تأخر , أعتقد إني سوف أذهب أيضا لا لا لا ابقي

- Bunun için de çeyrekliğe ihtiyaç yok.
لا لن تحتاجي نقود لهذه أيضا لا ، شكرا لك

Siz de söylemelisiniz, Samson'a da mutlaka söyletmelisiniz.
لهذا تأكدوا من أن تقولو ما هو وتأكدوا من أن تجعلوا سامسون يقول أيضا لا كود أو كلمة عامية نعم

Birlikte oynayamıyorduk ama birbirimizin üzerine de oynamıyorduk.
اننا لا نتعاون ضدهما لكننا أيضا لا نلعب ضد بعضنا

Ayrıca beni ve bağlantılarımı nereden bulduklarını da bilmiyorum.
أنا أيضا لا أعرف كيف علموا بى و بمدى إتصالاتى

Ayrıca kapıları kilitle, sizin giysilerinizden ve bir solunum maskesi getir.
أيضا لا تنسـى أن تقفل الأبواب وأحضر الي بعض الأكل وعتاد التنفس الاصطناعي

Evet, ve Ayrıca kendimizi, ailelerimizi, ve takımımızı utandıracak bir şey yapmamalıyız.
نعم ، ونحن أيضا لا نفعل أي شيء لاحراج لأنفسنا وعائلاتنا أو إلى الفريق

Bence bunun bir sakıncası yok, Bu da Allah'a ulaştıran diğer bir yoldur.
بنظري أيضا لا إشكال في ذلك هذا أيضا طريق آخر يقودنا إلى الله