| - nereden buldun bu çocuğu? | Open Subtitles | من أين تجد هذا الطفل؟ |
| Bunun için parayı nereden buldun? | Open Subtitles | أين تجد المال لهذا؟ |
| Bernie'yi tanıyordun, ve bu bandın üstünde hiç bir şey yoktu. Ve parmakları nerede bulacağını biliyordun. | Open Subtitles | ولم يكن هناك شيء، على شريط الفيديو وعرفت أين تجد الإصبع. |
| Bileğimden kan içmeni istiyorum. Sana sürüyü nerede bulacağını söyledim ya. | Open Subtitles | أخبرتك أين تجد القطيع، ماذا غير ذلك تريد منّي؟ |
| Eğer başka soracaklarım olursa seni nerede bulacağımı biliyorum. | Open Subtitles | إذا كان لدي المزيد من الأسئلة، أنا أعرف أين تجد لك. |
| Pekala, başka garip sesler duyarsanız beni nerede bulacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | حسنا ، حسنا ، إذا كنت تسمع أي ضوضاء أكثر غريب ، كنت أعرف إلى أين تجد لي. |
| Blaine'nin nerede olduğunu biliyorsan ona Kenny kızını aldı de. | Open Subtitles | إذا عرفت أين تجد بلاين عليك إخباره أن كيني يحتجز صديقته |
| Onu nereden buldun, zaman kapsülünde mi? | Open Subtitles | أين تجد لها، في كبسولة الزمن؟ |
| Bunca insanı nereden buldun? | Open Subtitles | أين تجد كلّ هؤلاء الأشخاص؟ |
| - Bu adamları nereden buldun? | Open Subtitles | أين تجد كلّ هؤلاء الأشخاص؟ |
| nereden buldun ki bunları? | Open Subtitles | أين تجد هذه على أية حال؟ |
| - nereden buldun bunu? | Open Subtitles | من أين تجد ذلك؟ |
| Burayı nereden buldun? | Open Subtitles | من أين تجد هذا المكان؟ |
| Babam cezalı olduğumu biliyor. Beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | أبي يعرف أنني على الارض، حتى تعرف أين تجد لي. |
| Son Önemli'yi nerede bulacağını sana söyleyemem. | Open Subtitles | لا يمكن أن أقول لكم أين تجد الجزء الخلفي الابتدائية الماضية في الوقت المناسب. |
| Beni nerede bulacağını her zaman bileceksin, James. | Open Subtitles | سوف دائما تعرف أين تجد لي، جيمس. |
| Hive radarımızda belirdiği zaman aniden bunu nerede bulacağını bilir oldun ve ele geçirmeye karar verdin. | Open Subtitles | منذ أول لحظة ظهر بها "قفير" علمت مباشرةً أين تجد هذه ووصلت إليها |
| Eğer bir şey hatırlarsan, herhangi bir şey beni nerede bulacağını biliyorsun. | Open Subtitles | إذا كنت تتذكر أي شيء، أي شيء... تعرف أين تجد لي. |
| Yardımını almaya karar verirsem seni nerede bulacağımı biliyorum. | Open Subtitles | حسنا، أنا أعرف أين تجد لك، يجب أن أقرر أنا بحاجة لمساعدتكم. |
| Seni nerede bulacağımı biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أين تجد لك. |
| Peki size üzerinde kapasitör olan devre kartını nerede bulacağınızı söylersem... | Open Subtitles | إذن، لو قلتُ لك أين تجد دائرة كهربائيّة مع مُكثف عليها... |
| O nerede olduğunu bilir. | Open Subtitles | وقالت انها سوف تعرف أين تجد له. |
| Bunu nerede buldun? | Open Subtitles | من أين تجد هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 