"أيها المُدرب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• koç

Kalk ve koş koç. Sen de herkes gibi kusacaksın.
أنهض ثم أجري ، أيها المُدرب لأنك ستتقيئ مثل الآخرين

Sen aldın koç. O çizmeleri sen aldın.
لابد وأنه انت ، أيها المُدرب أنتَ من أشتريتها لنا

- Kusacağız zaten. - Çok yoruldum koç.
ـ أساساً ، أنا تقيئت ـ نعم ، أشعر بقُرب ذلك أيها المُدرب

koç, sırtım ağrıyor. Oynayamayacağım.
أيها المُدرب ، لدي تشنجآت في ظهري لست قادراً على اللعب

koç, viskiye biraz su kattım.
أيها المُدرب ، لقد وضعت الماء على هذا الويسكى.

koç, sanırım seni mini kampta görürüm.
أخمن أنني سوف أراك بالمُعسكر الإعدادي أيها المُدرب

- Seni görmek güzel. - Seni de koç.
ـ كان من الجيد رؤيتك ـ كان من الجيد رؤيتك أيضاً أيها المُدرب

12 yıldır bu ligde kafa tokuşturuyorum koç.
كُنت أضرب الرؤوس في ذلك الدوري منذ 12 عام أيها المُدرب

Ben dolaşıyorum koç. Dolaşıyorum.
سأتجول أيها المُدرب سأكتفي فقط بالتجوّل

koç, tuvaleti mi arıyorsun?
أيها المُدرب , هل تبحث عن دورة المياة ؟

koç, koç. Devam etmelisin.
عليك الإستمرار في التحرك أيها المُدرب

Hadi koç, söyle onlara.
أخبره أيها المُدرب.

Ve o şey şimdi senin ellerinde koç Brenek.
والآن هو بين يديك , أيها المُدرب (برينيك)

Harika bir maçtı koç.
مباراة رائعة، أيها المُدرب.

Bu çok mantıksız koç.
إنه ليس منطقي، أيها المُدرب.

beni görevlendir, koç.
ضعني هُناك أيها المُدرب

Sağ ol koç.
أشكرك أيها المُدرب! أمّي ؟

- Sağ ol, koç.
-وداعاً، شكراً، أيها المُدرب

- Sağ ol koç.
-شكراً، أيها المُدرب

koç, yürü!
! تحرك أيها المُدرب