| - Yarışma hakkında hiçbir şey söylemedin. -Asla sormadın. | Open Subtitles | أنت لم تقُل أيّ شئَ حول ذلك أنت لم تسَأل |
| Afrika Domuzu bebeğinin doğumu hakkında hiçbir şey bilmiyoruz ki! | Open Subtitles | نحن لا نَعْرفُ أيّ شئَ حول التَسليم أطفال warthog الرُضَّع! |
| Özel hayatı hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول حياتِها الخاصّةِ. |
| Bahsettiğiniz cinayetle ilgili bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لَكنِّي لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول هذا القتلِ أنت تَتحدّثُ عنه. |
| Arabayı aldığınız çocukla ilgili bir şey hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | تَتذكّرُ أيّ شئَ حول الطفلِ إشتريتَه مِنْ؟ |
| O kalkülüs hakkında bir şey biliyor mu? | Open Subtitles | تَعْرفُ أيّ شئَ حول حساب التفاضل والتكاملِ |
| Duygular hakkında bir şey bilir misin? | Open Subtitles | هذه حول المشاعرِ. تَعْرفُ أيّ شئَ حول المشاعرِ؟ |
| Kurşun yarası hakkında birşey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تَعْرفُ أيّ شئَ حول الجروح من الطلق ناري؟ |
| Hayatım hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تَعْرفُ أيّ شئَ حول حياتِي. |
| Hayatım hakkında hiçbir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تَعْرفُ أيّ شئَ حول حياتِي. |
| İş hakkında hiçbir şey bilmiyor. | Open Subtitles | لا يَعْرفُ أيّ شئَ حول العملِ. |
| Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول هذا. |
| - Bana ailen hakkında hiçbir şey demedin. | Open Subtitles | أنت لم تخبريني أيّ شئَ حول عائلتِكَ. |
| Araba kazasıyla ilgili bir şey hatırlıyor musunuz? Anne! | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ تَتذكّرَ أيّ شئَ حول حادثةِ السيارات؟ |
| Araçla ilgili bir şey hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هَلْ تَتذكّرُ أيّ شئَ حول العربةِ؟ |
| - Dün geceyle ilgili bir şey hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هَلْ تَتذكّرُ أيّ شئَ حول ليلة أمس؟ |
| H2OKLICK hakkında bir şey duyarsanız beni arayın, tamam mı? | Open Subtitles | اتصل بي إذا سْمعت أيّ شئَ حول إتش 2 كليك , حَسَناً؟ |
| O, sana arabayla döneceği hakkında bir şey söylemedi mi? | Open Subtitles | هي لَمْ تَقُلْ أيّ شئَ حول العَودة بالطريقِ؟ |
| Ama bu dava hakkında bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لَكنِّي لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول هذه القضية |
| Kurşun yarası hakkında birşey biliyor musun? | Open Subtitles | هل تَعْرفُ أيّ شئَ حول الجروح من الطلق ناري؟ |
| Dr Spock hakkında birşey söyledimse özür dilerim. | Open Subtitles | أَنا آسفُ قُلتُ أيّ شئَ حول الدّكتورِ Spock. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 