"أيّ نوع من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Nasıl bir
• Ne tür bir
• ne biçim bir
• Ne çeşit bir
• - Ne tür
• Ne tarz bir
• Ne gibi
• herhangi bir
• hangi tür
• Ne cins bir

Nasıl bir erkek bir başka erkeğin aletini yıkama işini bilerek kabul eder?
أيّ نوع من الرجال لديه دراية مسبقة بقبول وظيفة تتطلب غسل خصية رجل؟

Uğrayıp Nasıl bir felaket olduğuna bakayım dedim. Felaket mi demiştim?
ارتأيت أن أمرّ وأرى أيّ نوع من ضجيج القطارات سأجد هنا.

Altı ay sonra Nasıl bir ordunuz kalır o zaman?
إذًا، أيّ نوع من الجيوش سيكون لديك خلال ستّة أشهر؟

Ne tür bir gece kulübünün dışarıyı gözleyen bir kamerası vardır?
أيّ نوع من نوادي التعري فيه كاميرا مراقبة تراقب المدخل الخارجي؟

Ne tür bir adam saldırmak için kar küresi kullanır?
أيّ نوع من الرجال يجلب كرة ثلج ليُهاجم شخص ما؟

Ama ne biçim bir insan hasta çocuğundan böyle kaçar?
لكن أيّ نوع من الأشخاص يهربون من أولادهم المرضى؟

Ne çeşit bir kilise, çocukları şeytanlar gibi giydirir? Göstermeme izin verin.
أيّ نوع من الكنائس تلبس الأطفال كالشياطين؟

Nasıl bir beyni buraya kapadıklarını halkın bilmesinden korkuyorlar.
خائف من السماح للعامة بمعرفة أيّ نوع من العقول المحبوسة هنا

Nasıl bir kız mumyalaşmış ceset ile seyahat eder ama yanına ruj almaz?
، أيّ نوع من الفتيات يسافر مع جثة محنّطة ولم تحزم حتى أحمر شفاه ؟

Nasıl bir erkek böyle lezzetli Fransız kurabiyeleri yapar ki?
أيّ نوع من الرجال يعدّ الحلويات الفرنسيّة؟

Kızına göre değişir. Yeni gelinin Nasıl bir kız?
يعتمد على الفتاه أيّ نوع من الفتيات عروسك الجديدة؟

Pekala Reuben, öyleyse... Nasıl bir erkek olduğunu söyler misin?
حسنا رويبن، تعرف، ثمّ أخبرني أيّ نوع من الرجال أنت؟ أيّ نوع من الرجال أنا ؟

Yani Essex'e doğru mu gidiyor, Nasıl bir yer olabilir?
هل يتوجّه إلى إسيكس؟ أيّ نوع من المكان يكون؟

Ne tür bir burs?
أيّ نوع من الثقافة هي؟ ومن أجل ماذا يقدمونها؟

Bunun Ne tür bir siyasi sermaye olduğu hakkında fikrin var mı?
هل لديكِ أيّ فكرة أيّ نوع من رأس المال السياسي يستحق ذلك ؟

Ne tür bir Nemesis kendinden bu kadar emin olabilir?
أيّ نوع من الأعداء المفرطين في الثقة بأنفسهم أنتِ؟

Ne tür bir danışman olduğunu biliyor musunuz?
هل تملك فكرة من أيّ نوع من الإستشاريين كانت ؟

ne biçim bir adam bir keçiyle seks yapar ki?
أيّ نوع من الرجال يمارس الجنس مع عنزة؟

Ne çeşit bir uyuşturucu olduğunu bilmem gerekiyor Kenny.
أريد أن أعرف أيّ نوع من المخدرات تعاطيتَ، كيني

- Ne tür bir iş planlıyorsun?
إذاً، أيّ نوع من العمل تخطط له؟

Ne tarz bir kız olduğumu düşünüyorsun?
. هذا مقرف، نيومار أيّ نوع من البنات تعتتقدنى؟

Ne gibi bir bilgisi olduğunu söylemiş ki?
لماذا؟ أيّ نوع من المعلومات قالت أنها تعرفها؟

İstediğin herhangi bir yeşil... ağaç yeşili, zümrüt, okyanus yeşili.
أيّ نوع من الأخضر تريده الشجرة الخضراء، الزمردة البركة الخضراء

Şimdi, hangi tür adam bu affetmeyi alır da bunun gibi geri çevirir ki?
الآن، أيّ نوع من الرجال يأخذ تلك المغفرة و يرميها على وجوهنا بهذه الطريقة ؟

Ne cins bir köpek olduğunu da bilmiyorsunuz değil mi?
أنا لا أفترض بأنّك يمكن أن تخبرنا أيّ نوع من اليزعج هذا.