| Bir sürü çocuğunuz olmalı. | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَكَ الكثير من الاطفال |
| Zavallı Plenty seni ararken ayağı takılmış olmalı. | Open Subtitles | بلانتي المسكين يَجِبُ أَنْ يكونَ قد تَعثّرَ هنا و هو يَبْحثُ عنك. |
| Aylık masrafın çok fazla olmalı. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَكَ قائمةُ رواتب كبيرةُ جداً. |
| Asfaltta sorun yaşamış olmalı. | Open Subtitles | هي يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَها مشاكلُ على القيرِ. |
| Geri dönmek için gücün olmalı, olmak zorunda! Yeterli değil! | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ يكونَ لديك طاقه لَيسَت كافيَه |
| Kendilerine güvenleri az olmalı. | Open Subtitles | هم يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُمْ إحترامُ ذات منخفضُ. هم ذاهِبونَ إلى جحيمِ. |
| Fakat yine de bir isimleri olmalı. | Open Subtitles | لَكنَّهم يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُمْ اسم. |
| Biri cesedi götürmüş olmalı. | Open Subtitles | شخص ما يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ أزالَ الجسمُ. |
| Herkesin bir köpeği olmalı. | Open Subtitles | كُلّ شخص يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ واحد. |
| Tek bildiğim, diğer kadınların ikişer sevgilisi olmadan her kadının birer sevgilisi olmalı. | Open Subtitles | أَعْرفُ،.. أن كُلّ إمرأة يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُا متأنقُ واحد قَبْلَ أَنْ يكون عِنْدَها متأنقان. |
| Bıçağı, Adam almış olmalı. | Open Subtitles | آدم يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ المستعار ذلك السكينِ. |
| Kapılarınız varsa, giriş çıkış kurallarınız da olmalı. | Open Subtitles | عِنْدَكَ البابُ، لذا أنت يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَكَ نظامُ. |
| Aklında başka bir şey olmalı. | Open Subtitles | أنت يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ شيء آخر على بالكَ. |
| Bence ameliyat olmalı. | Open Subtitles | أعتقد هو يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ جراحةُ. |
| Bence, Pinocchio'yu parçalama onuru birbaşkasına ait olmalı. | Open Subtitles | أعتقد ان شخص آخر يَجِبُ أَنْ يكونَ له شرف تقطيع بينوكيو |
| Bir şekilde o sandalyeden haberleri olmuş olmalı. | Open Subtitles | هم يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُمْ معروفونُ حول الكرسي بطريقةٍ ما. |
| Senin ufaklıklar bu kadar savaştan sonra yorulmuş olmalı. | Open Subtitles | قوَّاتكَ يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَها إعياء المعركةِ المدهشِ. |
| Eğer insanların hakları varsa hayaletlerin de olmalı. | Open Subtitles | إذا نحن بشرَ عِنْدَهُ الحقوقُ الأشباح يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَها حقوقُ أيضاً |
| Aşağıdaki sularda, yüzeyin altında bir yerde mutlaka yiyecek olmalı. | Open Subtitles | في مكان ما، تحت السطح تحت، هناك الغذاء هو يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ. |
| Her İngiliz vatandaşının sağlık hizmetine hakkı olmalı fikri ne zaman ortaya çıktı? | Open Subtitles | عندما عَمِلتْ هذه الفكرةِ الكاملةِ التي كُلّ بريطانية المواطن يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ حقّ إلى الرعاية الصحيةِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 