| yardım edebilmeyi isterdim. | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَ أكثر. |
| Dedektif. Bu kıza yardım edebilirim. | Open Subtitles | ايه المفتش يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَ تلك الفتاه لكن احتاجُ لمُسَاعَدَتك |
| Başkalarına yardım etmem beni tatmin etmiyor, ona yardım etmeyi istiyorum. | Open Subtitles | هو غير كاف بأنّني ساعدتُ الناس الآخرون، أُريدُ أَنْ أُساعدَ هذا الرجلِ. |
| Rica ederim. yardımcı olabildiğime sevindim. | Open Subtitles | مرحبا بكم أَنا مسرورُ أنة يُمْكِنُني أَنْ أُساعدَ |
| İstemeden kulak misafiri oldum. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أَنْ أُساعدَ لكن السَمْع. |
| Anla işte, yardım ettiğim için çok memnun oldum | Open Subtitles | تَعْرفُ، أنا مُجَرَّد مسرورُ أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَ. |
| Cemaatim buraya açlara yardım için geldiğimi anlamaz. | Open Subtitles | أبرشيوني قَدْ لا إفهمْ هنا أَنْ أُساعدَ غذّ الجياعَ. |
| Dönüp yardım edip edemeyeceğime bakmaya geldim. | Open Subtitles | حَسبَ أنا أَتأرجحُ مِن قِبل وأَرى إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَ. |
| Bende gidip yardım edebileceğimiz diğer kızlarla ilgileneyim. | Open Subtitles | سَأَرى إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَ أيّ هؤلاء البناتِ الأخرياتِ. |
| Beyler bu sizin şanslı gününüz çünkü yardım etmek için buradayım. | Open Subtitles | حَسناً، السادة المحترمون، هذا يومُكَ المحظوظُ لأن هنا أَنْ أُساعدَ. |
| Tang'in karısına yıldönümleri için hediye seçmesinde yardım etmemi istiyor. | Open Subtitles | يُريدُني أَنْ أُساعدَ زوجةَ "تانج" لتختار هدية لعيد زواجهم السنوي |
| açıklamana yardım etmeli miyim? | Open Subtitles | ثمّ هَلْ يَجِبُ أَنْ أُساعدَ على التَوضيح؟ |
| - James'e yardım etmeliyim. | Open Subtitles | - يَجِبُ أَنْ أُساعدَ جيمس. - في اي شيئ خاطئ؟ |
| Ben sadece zavallı bir türe yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أُحاولُ فقط أَنْ أُساعدَ نوع تافه. |
| yardım edebilirim. | Open Subtitles | يا، يا، أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَ. |
| Keşke yardım edebilsem. | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَ. |
| Dünyaya yardım edebilirim. | Open Subtitles | - أعتقد أننى يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَ العالمَ. |
| Belki yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَ مَعها. |
| Louis'e at gözlüğünü çıkarmasına yardımcı olmamı istiyorsun. Kesinlikle. | Open Subtitles | تُريدُني أَنْ أُساعدَ لويس ليفكر خارج الصندوقِ |
| Kabalık etmek istemem ama istemeden kulak misafiri oldum. | Open Subtitles | أنا لا أَقْصدُ أَنْ أَكُونَ وقح، لَكنِّي لا أَستطيعُ أَنْ أُساعدَ لكن يَسْمعُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 