"إبقاء العين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• göz kulak
• gözünüzü ayırmayın
• göz atın

Tek başına bir bebeğe göz kulak olmak çok zor olmalı.
إبقاء العين ساهرة على رضيع قد يكون صعباً جدّاً عليك وحدك

Onunla ilgili bir şey var ve ona göz kulak olacağım.
هناك شيء خارج عنه، وأنا ستعمل إبقاء العين عليه.

Anthony, bunlara göz kulak olabilir misin?
أنتوني ، يمكنك فقط إبقاء العين على هؤلاء الرجال؟

Tünel ağzından gözünüzü ayırmayın.
إبقاء العين على أن افتتاح النفق.

kaka fabrikasında bir göz atın.
إبقاء العين على مصنع أنبوب.

Ablama göz kulak ol.
إبقاء العين على الهيئة العامة للاستعلامات بلدي، و

McDonald ve Baker sana göz kulak olmamı söylediler.
وقال ماكدونالد وبيكر لي أن إبقاء العين على لك.

Bak, sen burada kal ve küçük arkadaşına göz kulak ol.
نظرة، يمكنك البقاء هنا، إبقاء العين على صديقك قليلا.

Bir buçuk sene önce beni aradı sen L.A'deyken sana göz kulak olmamı istedi.
قبل سنة ونصف، وقال انه يدعو لي، يطلب مني إبقاء العين خارج عليك هنا في لوس انجليس

Olaylara göz kulak olup raporlamamı istedi.
أراد لي أن إبقاء العين على الأشياء، تقرير الظهر.

U. V.ye göz kulak olun. gerçi onu isteyeceklerinden kuşkuluyum.
إبقاء العين على U.V. بالنسبة لي، على الرغم من أنني أشك في أنها سوف تريد له.

Ona göz kulak ol, olur mu?
إبقاء العين على إرادتها، أليس كذلك؟

Çamaşırlarına da göz kulak olurum.
وأنا سوف إبقاء العين على الغسيل.

Size göz kulak olacak.
وقال انه سوف إبقاء العين على لك.

Şunlara benim için göz kulak olur musun?
إبقاء العين على هذه بالنسبة لي، سوف لك؟

- Ben Walter'a göz kulak olayım.
أنا ستعمل إبقاء العين على والتر.

Ona göz kulak olurum.
أنا سوف إبقاء العين على بلدها.

Çatıdan gözünüzü ayırmayın!
إبقاء العين على السطح!

Lucy bir göz atın.
إبقاء العين على لوسي.