Tek başına bir bebeğe göz kulak olmak çok zor olmalı. | Open Subtitles | إبقاء العين ساهرة على رضيع قد يكون صعباً جدّاً عليك وحدك |
Onunla ilgili bir şey var ve ona göz kulak olacağım. | Open Subtitles | هناك شيء خارج عنه، وأنا ستعمل إبقاء العين عليه. |
Anthony, bunlara göz kulak olabilir misin? | Open Subtitles | أنتوني ، يمكنك فقط إبقاء العين على هؤلاء الرجال؟ |
Tünel ağzından gözünüzü ayırmayın. | Open Subtitles | إبقاء العين على أن افتتاح النفق. |
kaka fabrikasında bir göz atın. | Open Subtitles | إبقاء العين على مصنع أنبوب. |
Ablama göz kulak ol. | Open Subtitles | إبقاء العين على الهيئة العامة للاستعلامات بلدي، و |
McDonald ve Baker sana göz kulak olmamı söylediler. | Open Subtitles | وقال ماكدونالد وبيكر لي أن إبقاء العين على لك. |
Bak, sen burada kal ve küçük arkadaşına göz kulak ol. | Open Subtitles | نظرة، يمكنك البقاء هنا، إبقاء العين على صديقك قليلا. |
Bir buçuk sene önce beni aradı sen L.A'deyken sana göz kulak olmamı istedi. | Open Subtitles | قبل سنة ونصف، وقال انه يدعو لي، يطلب مني إبقاء العين خارج عليك هنا في لوس انجليس |
Olaylara göz kulak olup raporlamamı istedi. | Open Subtitles | أراد لي أن إبقاء العين على الأشياء، تقرير الظهر. |
U. V.ye göz kulak olun. gerçi onu isteyeceklerinden kuşkuluyum. | Open Subtitles | إبقاء العين على U.V. بالنسبة لي، على الرغم من أنني أشك في أنها سوف تريد له. |
Ona göz kulak ol, olur mu? | Open Subtitles | إبقاء العين على إرادتها، أليس كذلك؟ |
Çamaşırlarına da göz kulak olurum. | Open Subtitles | وأنا سوف إبقاء العين على الغسيل. |
Size göz kulak olacak. | Open Subtitles | وقال انه سوف إبقاء العين على لك. |
Şunlara benim için göz kulak olur musun? | Open Subtitles | إبقاء العين على هذه بالنسبة لي، سوف لك؟ |
- Ben Walter'a göz kulak olayım. | Open Subtitles | أنا ستعمل إبقاء العين على والتر. |
Ona göz kulak olurum. | Open Subtitles | أنا سوف إبقاء العين على بلدها. |
Çatıdan gözünüzü ayırmayın! | Open Subtitles | إبقاء العين على السطح! |
Çatıdan gözünüzü ayırmayın! | Open Subtitles | إبقاء العين على السطح! |
Lucy bir göz atın. | Open Subtitles | إبقاء العين على لوسي. |