| Benim için doğru olmaz ikinizi de bırakıp gitmek bu canavarın eline o hiç sizin gerçek oğlunuz olmadı. | Open Subtitles | ليس عدلاً أن أذهب وأترككما تحت رحمة هذا الوحش الذي لا يستحق أن يكون إبنكما |
| Ruhun bedeninden ayrıldığı anda oğlunuz normale dönecek. | Open Subtitles | في تلك اللحظة سيعود إبنكما إلى حالته الطبيعيـّة |
| Sizinle oğlunuz hakkında biraz konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث معكم فى كلمة بخصوص إبنكما |
| Bu sabah oğlunuza Meksika'dan gelmeden önce virüs bulaşmış olacağını düşünüyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أن إبنكما أصابه فيروس فى المكسيك مبكراً هذا الصباح قبل أن يعود للوطن |
| Birbirinize yalan söylemeniz beni ilgilendirmiyor ama eğer bana dürüst olmazsanız oğlunuza yardım edemem. | Open Subtitles | و لكن لا يمكنني مساعدة إبنكما إن لم تكونا صادقين معي -ألآن), ما الذي يتكلم عنه؟ |
| Ama oğlunuzu bulmamız gerekiyor, şimdi onu bulmalıyız. | Open Subtitles | ولكننا نحتاج للعثور على إبنكما نحتاج للعثور عليه الآن |
| oğlunuzu öldüren aynı manyak benim oğlumu da öldürdü. | Open Subtitles | نفس المهووس الذي قتل إبنكما قتل إبني أيضا |
| Çok güzel, ama ben sizi oğlunuzun okul otobüsündeki yaramazlıklarıyla ilgili çağırmıştım. | Open Subtitles | هذا رائع، لكنني طلبتكما هنا لمناقشة تصرفات إبنكما الطائشة في حافلة المدرسة |
| Üzülerek söylüyorum ki oğlunuzun iki duyusu elinden alındı. | Open Subtitles | أخشى أن إبنكما فقد إثنان من وظائف جسده |
| oğlunuz çok hasta. Şu röntgenlere bakın! | Open Subtitles | إبنكما مريض للغاية، انظرا إلى الآشعة السينية! |
| Ve oğlunuz ona diz çöktürmeme yardım edecek. | Open Subtitles | وسيساعدني إبنكما لإخضاع العالم |
| oğlunuz yukarıdaki banyoda kilitli. | Open Subtitles | إبنكما مـُحتجز في دورة المياه العلويـّة! |
| - oğlunuz bir matematik dehası. | Open Subtitles | إبنكما عبقري في الرياضايات |
| Sizinle oğlunuz hakkında konuşmak istiyordum. | Open Subtitles | وأريد التحدث إليكما عن إبنكما |
| Yeniden oluşan bağlantımız hakkında Daniel'i uyarmaya çalışırsanız oğlunuza sonsuza dek veda edersiniz. | Open Subtitles | (إذا حاولتم إخبار (دانيال عن علاقتنا المتجددة فسوف يتم تنحية إبنكما للأبد |
| Onları izleyip... oğlunuzu arayacağız. | Open Subtitles | سنبحث عن إبنكما فى إتجاه مسيرهما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 