"إتضّح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ortaya çıktı

İğne ve test tüpleriyle olur diye düşünürdüm ama çok pahalı olduğu ortaya çıktı.
ظننتُ دائماً أنّني سأحصل على الطفل عبر الإبَر و أنابيب الفحص لكن إتضّح أنّها مُكلِفَة حقّاً

Bir dizi video olduğu ortaya çıktı.
إتضّح لي أنها مليئه بملفات الفيديو

Katie'nin oturumda o pislik herif yüzünden yalan söylediği ortaya çıktı.
إتضّح أنّ (كيتى) كذبت فى شهادتِها، بسبب ذلك الوغد

Ama daha sonra, Frobisher'ın hükümete çalışan biriyle buluşacağı ortaya çıktı.
إتضّح أن (فروبشر) كان سيلتقي برجل من الحكومة

Büyük bir adım attık. Murph'ün birçok katmanı olduğu ortaya çıktı.
لقد حقّقنا إنجازاً إتضّح أن (ميرف) لديه العديد من الطبقات

Bayan Walker'ın sağlık sigortasının olmadığı ortaya çıktı.
لقد إتضّح أن السيّدة (ووكر) لا تملك تأميناً صحيّاً