"إثنان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iki
• ikisi
• ikiniz
• ikinci
• kaç
• birkaç
• - İki
• ikisini
• çift
• ikiye
• İki tane

Bu, eski bir bisiklet tüpü geniş lastik bandı ve iki emniyet pimiyle.
هذا أنبوب دراجة قديمة، والتي تعطي مطاطا واسع النطاق، إثنان من دبابيس الأمان.

Bu yolculukta iki yerine dört beyaz adam daha iyi olabilir.
أربعة رجال بيض قد يكونون أفضل من إثنان على هذه السفرة.

İki kaçak maymunun iyiliği için hapse gitme riskini almamı mı istiyorsun?
أنت تطلب مني تعريض الاقفاص للخطر من أجل إثنان من القردة هربو؟

Ben senin kahrolası şerifin değilim. Bana bir, iki-- iki de yukarıda.
أنا لست شريفك اللعين سأحتاج واحد ، إثنان , إثنان فوق هناك

Ve bu duruma kendini hazırlamış... bir iki aday hep olmuştur.
وكان هناك دائماً مرشح أو إثنان منتظرين للحصول على وضع الحالة

Sen gelirsen, 3 kişiyiz, durum güvenli. Sen gelmezsen, iki kişiyiz.
معك نحن ثلاثة , الوضع يكون آمن، أما بدونك فنكون إثنان

İki Go oyunu birbirinden tamamen farklıdır, tıpkı dolu gibi.
لا يذهب إثنان باللعب على حد سواء مثل ندف الثلج

Daha önce hiç salyalarını değişen iki salak görmedin mi?
أما سبق لك أن رأيت إثنان من الحمقى يتبادلان القبلات

Adamlarımız kötü yolda, ve iki üst rütbeli subayımızı kaybettik.
رجالنا على نحو سيئ، والآن فقدنا إثنان من ضبّاطنا الكبار.

- Elbette. İkiye sıfır durumundayken, bir fiyatına iki iyi fikir olur dedim.
منذ ان كنا صفر إلى إثنان ظننت ان الإثنان لواحد كانت فكره جيده

Bir, iki... Pekala millet, beş dakika ara. Ben ilgilenirim.
واحد, إثنان حسنا, يا رفاق خمسة دقائق, سأتعامل مع هذا

Michael, Bayan Flanagan'a bunu iki kere daha... daha yapacağımızı söyler misin?
آه، مايكل , هل اخبرت السيدة فلاناجان بأنّنا سَنَكُونُ إثنان إضافي للازعاج؟

İki farklı araç seri numarasını buldum: Biri motorda, biri konsolda.
أصبحتُ عددَ فين مختلف إثنان واحد على المحرّكِ، واحد على الوثبةِ.

Kamera iki ve üç, kızıl ötesi tam görüntü verin.
كاميرا إثنان و ثلاثة يعطوني مسح كامل بالأشعه تحت الحمراء

İnsanların nasıI çileden çıkacağını biliyorsun, Jimmy. Bana da bir iki numara öğretebilirdin.
. انت تعرف كيف تزعج ناس . يمكنك أن تعلمنى شئ أو إثنان

Evet. İki insanın nişanlanması hemen evlenmek zorunda oldukları anlamına gelmez.
ليس من الضروري أن يكون إثنان مخطوبان أن يقوموا بالتسرع بالزواج

Sam'in iki müşterisinin de içinde olduğu, sağlam oyuncularla dolu.
انها مليئه بالمقامرين بمبالغ كبيره يتضمنون إثنان من زبائن سام

~ Bir, İki, Üç ~ ~ "ÖLDÜRMEK" Kadar Kolay!
واحد, إثنان, ثلاثه إنه فى مثل سهولة إقتل إقتل إقتل

İkisi Fransızmış... üçüncüsüyse Danimarka pasaportuyla yolculuk eden bir öğretmenmiş.
إثنان منهم فرنسيين والثالث كان معلم يسافر بجواز سفر دانماركي.

Bu o kadar kolay değil! Sadece ikiniz. Riskli olacak.
ليست بتلك السهولة فقط إثنان منكم,ستكون مخاطرة

Kaldıracın ikinci kolu: Aslında, insanlık tarıma dayalı açlık sorununu bir yüzyıl önce çözdü.
العتلة رقم إثنان: وجد البشر حل لفقر الزراعة منذ قرن.

Bir kaç resmi dışında Vincente Escudero'nun dansını hiç görmedim.
ما رأيت أبدا رقص فايسينت سكودرو مجرد إثنان مقلدين لصوره

birkaç soğuk bira, müzik kutusu iyi ve kötü birlikte takılıyor.
إثنان من تلك البادرة النوع الموسيقي الخير و الشر إخوان بالأسفل

- İki milyonum olsa, dört milyon derdin. Dinle.
لو كنت أملك إثنان , كان السعر ليكون أربعه , أليس كذلك؟

Adamlarımdan ikisini yıkıp zırhlı bir araç aldı.
ضَربَ أكثر من إثنان مِنْ رجالِي وأَخذَ لاند روفرَ مسلّحةَ.

çift hava yastıklı ve harika bir arka koltuğu var.
بها إثنان من الأكياس الهوائية الجانبية و مقعد خلفي واسع

İki tane ilham verici ilk yapım günü konuşması olmaz ki.
لا يمكنك الحصول على إثنان من خطابات يوم الأخراج الأول الملهمة