| Islahevi hayır kurumumun toplantısı var. | Open Subtitles | هنالك إجتماعٌ لجمعيتي الخيرية لرعاية الشباب |
| Bugün çok önemli bir toplantısı var. Üzerinde çok büyük baskı var. | Open Subtitles | لديه إجتماعٌ عظيم اليوم , وهو تحت ضغوط كبيرة |
| Savaş danışmanlığı toplantısı varmış ve tüm önderler orada toplanacakmış. | Open Subtitles | ثمة إجتماعٌ لـمجلس الـحرب يقام الليلة. و الزعماء سـيكونون هنالك عن بكرة أبيهم. |
| Trafik toplantısı toplantı odasında başlamak üzere. | Open Subtitles | إجتماعٌ ضخم قد بدأ في غرفة المؤتمرات |
| Bu akşam bir görüşmem var. Ona merak etmemesini söyleyin. | Open Subtitles | لدي إجتماعٌ مع أحدهم هذه الليلة، أخبروه انني بخير |
| Arabamın anahtarını kaybettim. Şehir dışında bir toplantım var. | Open Subtitles | أضعتُ مفاتيح سيارتي، لديّ إجتماعٌ خارج الحرم. |
| Otel odasında gizli bir buluşma. | Open Subtitles | إجتماعٌ سريٌّ بغرفة فندق |
| İçerik toplantısı, iki dakika içinde, ofisimde. | Open Subtitles | إجتماعٌ لمناقشة المحتوى بعد دقيقتين بمكتبي. |
| İçerik toplantısı, iki dakikan var. Benim ofisimde. | Open Subtitles | إجتماعٌ لمناقشة المحتوى بعد دقيقتين بمكتبي. |
| Acil OAB toplantısı, bu gece. Tüm arkadaşlarınıza söyleyin. | Open Subtitles | إجتماعٌ طارئٌ لرابطة الآباء الليلة أخبري كل أصدقائك |
| Acil OAB toplantısı, bu gece. Tüm arkadaşlarınıza söyleyin. | Open Subtitles | إجتماعٌ طارئٌ لرابطة الآباء الليلة أخبري كل أصدقائك |
| Bugün saat 5'de, acil OAB toplantısı var. | Open Subtitles | يوجدُ إجتماعٌ طارئٌ لرابطة الآباء الليلة في الساعة الخامسة |
| Herkes yukarı gelsin hemen aile toplantısı yapacağız! | Open Subtitles | الجميع يصعد إلى الأعلى حالاً! إجتماعٌ عائلي. |
| Bu resmi bir toplantı ve sen toplantıyı bölüyorsun. | Open Subtitles | هذا إجتماعٌ رسمي وأنت تقاطعينه |
| Tamam, burada medeni bir toplantı yapmaya çalışıyorum . | Open Subtitles | حسناً، أنا أدير إجتماعٌ هنا |
| Rachel, toplantı olmayacak. | Open Subtitles | حضور الإجتماعِ مع (لوغن)؟ ليس هنالكَ إجتماعٌ يا(ريتشل). |
| Lütfen. Çok önemli bir görüşmem var. | Open Subtitles | ارجوكِ، لدي إجتماعٌ مهمٌ حقاً |
| Tamam, Bradley ile görüşmem var, ben sana yetişirim. | Open Subtitles | حسناً، لديّ إجتماعٌ مع (برادلي)، سأكون خلفكِ |
| Affedersiniz, benim önemli bir toplantım var. Gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | أعذرني ، أنّ يكون هذا إجتماعٌ مهم |
| Hayır. David Lee ile bir toplantım vardı. | Open Subtitles | -كلا، لديّ إجتماعٌ مع (دايفيد لي ). |
| Bu aslında yolunuzda durmayacağım bir buluşma olacak. | Open Subtitles | هذا إجتماعٌ لن أعترضه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 