| Hadi, ne istersen söyle bana. | Open Subtitles | هيّا يا حبيبتي , إخبريني ما عليكِ إخباري |
| Sana nasıl inanayım söyle bana? | Open Subtitles | زكيف يمكنني معرفة ذلك؟ إخبريني |
| Sana nasıl inanayım söyle bana? | Open Subtitles | زكيف يمكنني معرفة ذلك؟ إخبريني |
| Bu sabah ihbar hattına gelen telefonu anlat. | Open Subtitles | إخبريني عن المكالمة من خط المعلومات هذا الصباح. |
| O zaman neler olduğunu anlat bakalım. Sence sevgilin seni aldatıyor mu? | Open Subtitles | إذاً إخبريني ما يحدث، تعتقدين أنّ حبيبُكِ يخونكِ؟ |
| Söylesene, tam olarak neyle karşı karşıyayız? | Open Subtitles | إخبريني ما نحن بصدد مواجهته مع هذا الشخص؟ |
| Söylesene, senin ve onların halkını serbest bırakırsak benim halkıma ne olur? | Open Subtitles | إخبريني , لو أطلقنا سراح قومكِ و قوم الأرضيين , ماذا كان سيحدث لـقومي ؟ |
| söyle bana, işine ne zaman dönecek? | Open Subtitles | إخبريني, متى سيعود إلى العمل؟ |
| söyle bana, seni bu kadar öfkelendiren ne? | Open Subtitles | إخبريني, هل هذا يجعلك غاضبه؟ |
| Ama söyle bana, esprisi nasıl olacak? | Open Subtitles | لكن إخبريني كيف ستكون مضحكة؟ |
| söyle bana! | Open Subtitles | كيف؟ إخبريني |
| Kocana, sevdiğin adama anlat. | Open Subtitles | بصفتي زوجكِ، بإعتباري الرجل... الذي تحبّينه، إخبريني |
| Bana her şey anlat. Hayır, hayır, hayır! Ben seni dinlemek istiyorum. | Open Subtitles | إخبريني بكل شيء - لا، لا، أريد أن أعرف أخبارك - |
| Pekala, bana nasıl olduğunu anlat. | Open Subtitles | حسناً، إخبريني كيف يبدو ذلك؟ |
| Şimdi Senatör Clovis'le aranda olanları anlat. | Open Subtitles | الأن، إخبريني عن تعاملاتك (مع السيناتور، (كلوفيس |
| Bana neler döndüğünü anlat. | Open Subtitles | إخبريني بما يحدث في الحال |
| Söylesene, Lily. | Open Subtitles | إخبريني .. ليلي |
| Söylesene. | Open Subtitles | إخبريني |
| Söylesene. | Open Subtitles | إخبريني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 