| Çalınan teknoloji, silahlar, modası geçmiş icatlar. | Open Subtitles | تقنية مسروقة ، أسلحة إختراعات بطل استخدامها |
| İnanılmaz egosu ile icatlar ve yeni fikirler peşinde koşardı. | Open Subtitles | و كانت هناك أوقاتاً حينما ذلك الغرور الذي لا يُصدّق يؤدّي إلى أفكارٍ و إختراعات |
| Kapıları her daim büyüleyici icatlar olarak görmüşümdür. | Open Subtitles | .دائمًا أجد الأبواب إختراعات رائعة |
| Son 2000 yılda bir sürü inanılmaz şey icat edilmiştir. | Open Subtitles | كان هناك بعض المدهش إختراعات على مرّ السنين. |
| Zaman makinesinden başka neler icat ettim? | Open Subtitles | ما عدا آلةِ الزمن، أَيّ إختراعات أخرى أنا عملتها؟ |
| Türünüzün beğendiğim icatlarından biri. | Open Subtitles | هذا واحد من أفضل إختراعات بني جنسك |
| Goa'uld'la savaş için icatlar! | Open Subtitles | إختراعات لمحاربة الجواؤلد |
| Goa'uld'la savaş için icatlar. | Open Subtitles | ( إختراعات لمحاربة ال ( جواؤلد |
| Goa'uld'la savaş için icatlar. | Open Subtitles | إختراعات لمحاربة ال ( جواؤلد |
| Bir çok partiyi icat ettik. | Open Subtitles | إذاً، هُناك الكثير من إختراعات الإحتفال. |
| "Entrikanın üstünkörülüğü hiç böylesine ruhsuz icat tarafından mekanize olmadı ve çarpıtılmadı..." | Open Subtitles | لميكنلدىأىإهتمامبالمُؤامرة... كى أصبح آلى مرن بــواسطة إختراعات تمتلك روح" |
| - Devletin çok gizli icat kayıtlarını araştırıyor. | Open Subtitles | -إنّه يبحث عن قبو إختراعات الحكومة السرّي . |
| Bunlar Goa'uld'la savaş için mi icat edildiler? | Open Subtitles | هل هى إختراعات لمحاربة ال ( جواؤلد ) ؟ |
| Fakat insan medeniyetinin düşüşte olduğunu gösteren bir icat varsa o da uyku alarmıdır. | Open Subtitles | {\pos(190,178)}لكن إن كان هناك إختراعات لعلامات على تراجع الحضارة الإنسانية... {\pos(190,172)}"فإنه يجب أن يكون "منبّه الغفوة |
| Ma'chello'nun icatlarından biri. | Open Subtitles | إحدى إختراعات ماتشيلو |
| Babanın icatlarından biri. | Open Subtitles | خدعة آخرى من إختراعات والدك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 