| Şu tren tarifesine bir daha bakmak ister misin? | Open Subtitles | إذا هل تريد أن تلقي نظرة أخرى على جدول القطارات ؟ |
| Bu konuda konuşmak ister misin? | Open Subtitles | إذا هل تريد الحديث معي عن ذلك؟ |
| İçeri gelmek ister misin? | Open Subtitles | إذا هل تريد القدوم إلى الداخل؟ |
| Konuşmak ister misin? | Open Subtitles | إذا هل تريد التحدث عن هذا؟ |
| Parti yapmak ister misin? Olabilir. | Open Subtitles | إذا هل تريد الإحتفال؟ |
| Şimdi konuşmak ister misin? | Open Subtitles | إذا, هل تريد التحدث عن الأمر؟ |
| - Çay içmek ister misin Gary? | Open Subtitles | - إذا, هل تريد كوب من الشاي, (غاري)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 