| O zaman neden pılını pırtını toplayıp kuyruğunu da bacaklarının arasına kıstırarak buradan sürünerek çıkmıyorsun? | Open Subtitles | فعله مثل مايفعل أيّ شخصٍ .كان على الأقل واجهه بذلك إذن لما لا تأخذ أشياءك وتخرجُ من هنا مع قضيبٍ بين ساقيك؟ |
| O zaman neden pılını pırtını toplayıp kuyruğunu da bacaklarının arasına kıstırarak buradan sürünerek çıkmıyorsun? | Open Subtitles | فعله مثل مايفعل أيّ شخصٍ .كان على الأقل واجهه بذلك إذن لما لا تأخذ أشياءك وتخرجُ من هنا مع قضيبٍ بين ساقيك؟ |
| O zaman neden diğer tarafa gitmiyoruz? | Open Subtitles | إذن لما لا نذهب من ذلك الطريق ؟ |
| O halde neden siz de gelmiyorsunuz efendim? | Open Subtitles | إذن لما لا تضمّ إليّ ، سيـّدي ؟ |
| O halde neden siz de gelmiyorsunuz efendim? | Open Subtitles | إذن لما لا تضمّ إليّ ، سيـّدي ؟ |
| O zaman neden senin deney kobayın olmayayım? | Open Subtitles | إذن لما لا تجعليني عينة إختبارك ؟ |
| - O zaman neden babamı göremiyorum? | Open Subtitles | إذن لما لا استطيع الذهاب لرؤيته؟ |
| Tamam, peki o zaman neden görmemize izin vermiyorlar? | Open Subtitles | حسنٌ , إذن لما لا يدعوننا نراها ؟ |
| O zaman neden bir şey söylemiyorsun? | Open Subtitles | إذن لما لا تتفوه بأي شيء؟ |
| O zaman neden ona yardım etmiyorsunuz? - Çünkü hazır değil. | Open Subtitles | إذن لما لا تساعدينها؟ |
| - O zaman neden tutuklatmıyoruz? | Open Subtitles | إذن لما لا تجعله يُقبض عليه ؟ |
| - O zaman neden seni hatırlamıyorum? | Open Subtitles | إذن لما لا أتذكرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 