"إسباني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İspanyol
• İspanyolca
• İspanya

Beni buna hiç hazırlamadın, seni kendini beğenmiş İspanyol.
أنت لم تهيئني ابدا لذلك أنت طاووس إسباني

Beni siyah sandığın için mi İspanyol restaurantlarına götürdün?
ولماذا تأخذينني إلى مطعم إسباني لأني أسود؟

Ama ispanyol dostlarim Napolyon ordulari yabanci istilacilar, isgalcilerden baska hiçbir sey degiller.
لكن إلى زميل إسباني جيوش نابليون لاشئ لكن المحتلين الاجانب المحتلون

İlk iki kurbanımız beyaz, üçüncüsü ispanyol kökenli, iki erkek, bir kadın, biri zengin, ikisi fakir, biri genç, ikisi yaşlı, biri ünlü, ikisi çok sıradan...
أول ضحيتان بيضاء البشرة الثالث إسباني رجلين

Çevirmen olarak. Fransızca, İbranice, Rusça, İspanyolca, Portekizce.
كمترجم ، من عبري لفرنسي و إسباني و روسي ، برتغالي

Dinle. "Bizim buraya gelen ilk Avrupalılar olmadığımızı kanıtlayan bir İspanyol kadına ait bir mezar taşı bulduk.
إستمع رغم أنه لا يوجد تفسير أن أول الأوربيين القادمين إلى هنا أثبت أخيراً بإكتشاف شاهد قبر إسباني

Gazpacho soğuk servis edilen geleneksel bir İspanyol yemeğidir.
الغازباتشو حساء إسباني تقليدي يُـقدّم بارداً.

Yüz yirmi yedi bin İspanyol resmen kendinden geçiyor.
ألف و مائتين و سبعون إسباني في طريقهم للجنون

Bir Japon heykeli, bir İtalyan arpı, ve oval İspanyol altınları.
تمثال ياباني ،قيثارة إيطالية ودبلون إسباني بإطار "الدبلون عملات نقديّة ذهبية"

İki haftadır saçma sapan bir İspanyol pembe dizisi izliyor diye uzman kesildi.
يعتقد بأنه خبير نوعا ما لانه في الإسبوعين الماضية كان يشاهد مسلسل إسباني سخيف

16. yüzyıl döneminde İspanyol bir düzenbazmış ki bu da Kutsal Roma İmparatorluğu dönemi.
و قد كان إسباني يسوعي في القرن السادس عشر و التي هي أيضاً فترة الامبراطورية الرومانية العظيمة

Göz çukurları ve burun kemerinin ortak yapısına göre kurban İspanyol kökenli.
تشير كلّ من الوجنتان البارزتان والشوكة الأنفية الوسطى إلى أنّه من أصل إسباني.

Ehemmiyetindeki bir İspanyol casusu bir gün değerini kanıtlayabilir.
حسناً , جاسوس إسباني بأهميتك قد يثبت قيمته يوماً ما

Duyduğumuza göre en son bir İspanyol hapishanesinde müebbet yemiştin.
حسناً, آخر ما سمعناه, كنت تتعفن في سجن إسباني بلا أمل في الإفراج.

Okula şu İspanyol herif, Felipe ile gitmiştim.
لقد ذهبتُ إلى المدرسة مع صبي إسباني ، فيبلبي

1950'lerin çiftlik evi tarzında olduğu gayet açık bir eve İspanyol çatı koymuşlar.
شخص ما وضع سقف إسباني وعلى ما هو واضح كمزرعة بمنتصف القرن

- Coca-Cola istiyorum. Garson İspanyol, ondan İspanyolca Coca-Cola iste. Haydi.
النادل إسباني اطلب منه "كوكاكولا" بالإسبانية، هيا.

Ben yüzme bilmiyorum, seni kendini beğenmiş İspanyol.
أنا لا أَستطيع السباحة أنت طاووس إسباني

Bir İspanyol göçmeni tarafından köle tacirlerinden alınmış.
بيع من قبل تاجر عبيد لمستوطن إسباني

Burada ne yapıyoruz İngiltere'nin adası üzerinde İspanya'nın altınına çökmüşüz.
ما نفعله هنا جالسين على ذهب إسباني بجزيرة تملكها إنكلترا