Sevgili Estrella mektubun çok güzeldi. | Open Subtitles | (عزيزتي (إستريا ،خطابك كان مبهجا لقد قرأته مرات عديدة |
Parmak izleri sayesinde kurbanın kimliğini belirledik. Estrella Carazo; 19 yaşında. | Open Subtitles | عرّفنا الضحيّة بناءً على بصمات الأصابع بأنّها (إستريا كرازو) |
Estrella Carazo'nun kim olduğuna dair en ufacık fikrim yok. | Open Subtitles | "ليست لديّ أدنى فكرة عمّن تكون (إستريا كرازو)" |
Araziyle ilgili bilgi almak istiyorsanız, diğer çocuğum Estrella'yla konuşmalısınız. | Open Subtitles | إذا أردتم أن تعرفوا الأرض فعليكم التحدث إلى طفلي الآخر، (إستريا) |
Sen Estrellita'sın, değil mi? | Open Subtitles | أنت (إستريا)، أليس كذلك؟ |
Estrella'yla konuşurken yanma olayını ağzımdan kaçırdım. | Open Subtitles | لقد زل لساني بالخطأ إلى (إستريا) حول الإشتعال -زل لسانك؟ |
Bu, Estrella'nın bahsettiği, toprağı zenginleştiren taş. | Open Subtitles | هذا هو الحجر الذي قالت (إستريا) أن الأرض غنية به |
Estrella! - Hayır! | Open Subtitles | من فضلك، إستمعي لي يا (إستريا)، (إستريا) |
Avlanmak bizim doğamızda var, Estrella! | Open Subtitles | أو يتم إصطيادنا إن الإصطياد من طبيعتنا يا (إستريا) |
Estrella, bana yanlış yaptın. | Open Subtitles | إستريا)، فكرتك عني خاطئة تماما) |
Estrella Carazo cinayetinden az önce tutukladım. | Open Subtitles | اعتقلتُه للتوّ لقتله (إستريا كرازو) |
Gölün kıyısında. Estrella'yla birlikteydim. Onu sorguluyordum. | Open Subtitles | كنت في البحيرة مع (إستريا)، أستجوبها |
Estrella'nın bisikleti de yok. | Open Subtitles | دراجة (إستريا) ليست موجودة |
Estrella Carazo'yu öldürmüşsün. | Open Subtitles | قتلتَ (إستريا كرازو) |
Elimdeki ses teçhizatım bu, Estrella. | Open Subtitles | مهندسي للصوت، (إستريا) |
Neye gülüyorsun Estrella? | Open Subtitles | علامَ تضحك يا (إستريا)؟ |
- Estrella değildi. | Open Subtitles | لم تكن (إستريا) |
Estrella, bunun ne olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | (إستريا)، هل تعلمين ما هذا؟ |
Bu bir zaman kaybı, Estrella. | Open Subtitles | هذه مضيعة للوقت يا (إستريا) |
Bilmiyorum, Estrellita, bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف يا (إستريا)، لا أعرف |