| Ama tavsiyene uyduk ve sahtekarın konferans odasında kullandığı sürahide sağ işaret parmağı izi bulduk. | Open Subtitles | رفعنا سبابة وإبهام اليد اليمنى من إبريق القهوة الذي إستعمله المحتال في غرفة الإجتماعات. |
| Dün sizinle dalga geçerken kullandığı numara olduğunu düşünmekte haklı mıyım? | Open Subtitles | سأجازف بتخمين وأقول أنه نفس الرقم الذي إستعمله ليغضبك بالأمس البحث الجنائي قال أنه شريحة محترقة |
| Ateş edenin kullandığı ile aynı değil mi? | Open Subtitles | أليس نفس العيار الذي إستعمله مطلق النار؟ |
| "Gazı daha sonra kampa katılan Sovyet savaş esirlerinde de kullandı." | Open Subtitles | إستعمله ثانية لقتل الدُفعة التالية من أسرى الحرب الروس |
| Konfederasyon üyesi General William Mahone tarafından kullanılmış üçüncü model Colt Dragoon. | Open Subtitles | هذا سلاح عتيق من الدرجة الثالثة إستعمله " دراغون " عن طريق الجنرال " الإتحادي " ويليام ماهون |
| Bay Drebin! Kanıtlarınız varsa, kullanın. | Open Subtitles | سيد دريبن إذا كان لديك دليل ، إستعمله |
| Onlara saldıran kişinin kullandığı profilin izini sürmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد تعقب حساباتهم للوصول للحساب الذي إستعمله مهاجمهم |
| Saldırganın onu boğmakta kullandığı şeye ait olsa gerek. | Open Subtitles | ربما مما إستعمله المعتدي لخنقه |
| Ve bu da, Demetrius James'in silah olarak kullandığı taş. | Open Subtitles | وهذا القضيب الذي إستعمله ديميتريوس " كسلاح " |
| Yani Gavin'in kreasyonunda kullandığı telle aynı. | Open Subtitles | بأن السلك جاء من نفس كمية البلاتنيوم و " غافن " إستعمله في تشكيلة الثياب |
| kullandığı baltanın aynısı. | Open Subtitles | إنه مشابه تماما للذي إستعمله هو |
| Belki silah gerçekten Dmitry'nin Jaroscz'u öldürmek için kullandığı silah, ...belki de değil. | Open Subtitles | ربما هذا هو السلاح الذي إستعمله (ديمتري) في قتل (ياروش). و ربما لا. |
| Davy Crockett'in kullandığı tüfekten. | Open Subtitles | ببنادق (إنفيلد)، إنه ما إستعمله (ديفي كروكيت) في الأساس |
| Lex'in, annen üzerinde kullandığı ilaç sadece 24 saat etkiliymiş. | Open Subtitles | الدواء الذي إستعمله (ليكس)مع أمك يدوم فقط ل24 ساعة |
| Jor-El'in bana ihtiyaç duyduğunda kullandığı işaretin aynısı. | Open Subtitles | نفس المشعل الذي إستعمله (جور-إيل) حينما إحتاجني |
| Jor-El'in bana ihtiyaç duyduğunda kullandığı işaretin aynısı. | Open Subtitles | نفس المشعل الذي إستعمله (جور-إيل) حينما إحتاجني |
| Tyler Perry'nin Madea* olmak için kullandığı şey bu mu? | Open Subtitles | (هل هذا ما إستعمله (تايلر بيير (ليمثل دور (ماديا |
| Adamıma bir silah verdin. Eşinin çocuğu sınıf arkadaşlarını öldürmek için kullandı. | Open Subtitles | أعطيت رجلي سلاحاً وطفل زوجته إستعمله لإبادة الصف كله |
| Ashrak o cihaza sahipti. Onu üzerimizde kullandı. | Open Subtitles | أشراك كان عنده أداة إستعمله علينا |
| Sir Walter Raleigh tarafından kullanılmış. | Open Subtitles | " لقد إستعمله السيد " والتر رالي |
| Marlo'nun adamları tarafından kullanılmış ve Kima'nın muhbiri yerden toplamış. | Open Subtitles | إستعمله أفراد (مارلو) وإلتقطه مُخبِر (كيما) من الأرض |
| Bu yüzden onları kullanın. | Open Subtitles | أفضل من الرجل أو المرأة بجانبك إستعمله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 