| Dinle, en büyük hayranınım. Sana bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | إسمعي, أنا من أكبر المعجبين بك أيمكنني أن أسألك سؤالاً؟ |
| Dinle, ben ve ağabeyim geri gelip o resme bakmak istiyorduk tekrar. | Open Subtitles | إذأ , أأه . . , إذاً إسمعي أنا وأخي كنا نفكر |
| Dinle, verdiğin fırsat için teşekkür ederim ama sanırım bu iş yürümeyecek. | Open Subtitles | إسمعي أنا فقط اريد أن أقول شكراً لكِ من اجل الفرصة لكن لا أعتقد أن هذا سينجح |
| Dinle, kusura bakma ama ben burada olmak istemiyorum. | Open Subtitles | إسمعي , أنا اّسف لكن لا أريد أن أكون هنا |
| Dinle, ben, seni hiç tanımıyorum, hayatında neler olduğunu bilmiyorum, fakat oldukça fantastik bir insana benziyorsun, ve yardım almana memnun oldum. | Open Subtitles | إسمعي أنا لا أعرفك ولا أعرف ما يجري في حياتك لكن |
| Dinle son ayrılış şeklimiz pek hoşuma gitmedi. | Open Subtitles | إسمعي أنا أم لم يعجبني كيف تركنا الأمور، أنتٍ تعلم؟ |
| Dinle, bütün bu anlattıklarına inanmıyorum ama FBI'da bir arkadaşım var. Adı Ben Phillips. | Open Subtitles | إسمعي , أنا لم أسمع القصّة كاملة , لكن عندي صديق في إف بي آي... |
| Dinle, Çarşamba gecesi Cleveland'a gidiyorum. | Open Subtitles | إسمعي,أنا ذاهب لكليفلاند مساء الأربعاء |
| Dinle, gerçekten de bu konuda konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | إسمعي, أنا حقاً لا أريد الحديث عن هذا |
| Evet.Dinle, bir süreliğine Los Angeles' dayım. | Open Subtitles | أجل، إسمعي أنا في "لوس أنجلوس" لبرهة من الزمن |
| Dinle, ben bir oyuncuyum ama oyunculuğumu, sırf bugünü kabul etmediğim için yeni yılın Aziz Patrick Günü'nden itibaren sona erdirdim. | Open Subtitles | إسمعي. أنا لاعب... لكنني سوف أطفيء شهوة اللاعبين بي... |
| Evet Kara, benim. Dinle, ne yapmak istediğimi biliyorum. | Open Subtitles | نعم يا "كارا" إسمعي أنا أعرف ما أريد القيام به |
| Dinle, yemin ederim numaranı kaybetmiştim. | Open Subtitles | إسمعي أنا أقسم لكِ بأني فقدتُ رقمكِ |
| Beni Dinle bizi bu durumdan kurtaracağım. | Open Subtitles | إسمعي أنا أعمل على أن نخرج من هذا الأمر |
| Dinle, Dick Jones'u görmeye geldim. | Open Subtitles | إسمعي أنا هنا لرؤية " ديك جونز" |
| Dinle, ben ne Hera'dan ne de başka bir tanrıdan bir şey çaldım. | Open Subtitles | إسمعي أنا لم أسرق أبداً من (هيرا) أو أي إله آخر |
| Dinle, bak ne yapalım. | Open Subtitles | إسمعي. أنا سأخبرك ما سأفعله |
| Dinle, sadece bir soru sordum, o kadar! | Open Subtitles | إسمعي, أنا فقط سألتك سؤال, هذا كل شيء! |
| Dinle... Kendimi iyi hissetiyorum, Angela | Open Subtitles | ...إسمعي "أنا لا أشعر بأني على مايرام, "أنجيلا |
| Dinle, ben orada olanlar için özür dilerim. | Open Subtitles | إسمعي,أنا أنا آسف عما حدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 