"إسمعي أنا" - Traduction Arabe en Turc

• Dinle

Dinle, en büyük hayranınım. Sana bir soru sorabilir miyim?
إسمعي, أنا من أكبر المعجبين بك أيمكنني أن أسألك سؤالاً؟

Dinle, ben ve ağabeyim geri gelip o resme bakmak istiyorduk tekrar.
إذأ , أأه . . , إذاً إسمعي أنا وأخي كنا نفكر

Dinle, verdiğin fırsat için teşekkür ederim ama sanırım bu iş yürümeyecek.
إسمعي أنا فقط اريد أن أقول شكراً لكِ من اجل الفرصة لكن لا أعتقد أن هذا سينجح

Dinle, kusura bakma ama ben burada olmak istemiyorum.
إسمعي , أنا اّسف لكن لا أريد أن أكون هنا

Dinle, ben, seni hiç tanımıyorum, hayatında neler olduğunu bilmiyorum, fakat oldukça fantastik bir insana benziyorsun, ve yardım almana memnun oldum.
إسمعي أنا لا أعرفك ولا أعرف ما يجري في حياتك لكن

Dinle son ayrılış şeklimiz pek hoşuma gitmedi.
إسمعي أنا أم لم يعجبني كيف تركنا الأمور، أنتٍ تعلم؟

Dinle, bütün bu anlattıklarına inanmıyorum ama FBI'da bir arkadaşım var. Adı Ben Phillips.
إسمعي , أنا لم أسمع القصّة كاملة , لكن عندي صديق في إف بي آي...

Dinle, Çarşamba gecesi Cleveland'a gidiyorum.
إسمعي,أنا ذاهب لكليفلاند مساء الأربعاء

Dinle, gerçekten de bu konuda konuşmak istemiyorum.
إسمعي, أنا حقاً لا أريد الحديث عن هذا

Evet.Dinle, bir süreliğine Los Angeles' dayım.
أجل، إسمعي أنا في "لوس أنجلوس" لبرهة من الزمن

Dinle, ben bir oyuncuyum ama oyunculuğumu, sırf bugünü kabul etmediğim için yeni yılın Aziz Patrick Günü'nden itibaren sona erdirdim.
إسمعي. أنا لاعب... لكنني سوف أطفيء شهوة اللاعبين بي...

Evet Kara, benim. Dinle, ne yapmak istediğimi biliyorum.
نعم يا "كارا" إسمعي أنا أعرف ما أريد القيام به

Dinle, yemin ederim numaranı kaybetmiştim.
إسمعي أنا أقسم لكِ بأني فقدتُ رقمكِ

Beni Dinle bizi bu durumdan kurtaracağım.
إسمعي أنا أعمل على أن نخرج من هذا الأمر

Dinle, Dick Jones'u görmeye geldim.
إسمعي أنا هنا لرؤية " ديك جونز"

Dinle, ben ne Hera'dan ne de başka bir tanrıdan bir şey çaldım.
إسمعي أنا لم أسرق أبداً من (هيرا) أو أي إله آخر

Dinle, bak ne yapalım.
إسمعي. أنا سأخبرك ما سأفعله

Dinle, sadece bir soru sordum, o kadar!
إسمعي, أنا فقط سألتك سؤال, هذا كل شيء!

Dinle... Kendimi iyi hissetiyorum, Angela
...إسمعي "أنا لا أشعر بأني على مايرام, "أنجيلا

Dinle, ben orada olanlar için özür dilerim.
إسمعي,أنا أنا آسف عما حدث