"إعتداء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saldırı
• saldırıya
• taciz
• saldırıyı
• tecavüz
• saldırıdır
• saldırıdan
• darp
• ırza
• cinsel
• saldırılar
• kötü muamele
• saldırganlıktan

Taksi şöförü, şiddetli saldırı ve büyük ölçekli hırsızlıktan suçlamada bulunmuş.
سائق سيارة الأجرة رفع دعوى إعتداء وسرقة، وقد يعيد التفكير بالأمر

Ona göre ilişki yok, cinsel saldırı minvalinde bir şey var.
وفقًا لما قالت، لم يكن بينكم علاقة بل كان إعتداء جنسي

Seni hırsızlık, soygun ve bıçak yüzünden de ağır saldırı.
انهم يتهمونك بالسرقة والنهب والسكين , تجعل هذا إعتداء متفاقم

Henüz emin değiliz ama saldırıya teşebbüs vakası gibi. Kadına yaklaşmak üzere.
ولكن يبدو وكأنّها محاولة إعتداء سيصل إليها قريباً

Küçük sarışın kız, 10 yaşında, cinsel taciz, boğaz kesilmiş.
طفلة صغيرة شقراء، 10 سنوات إعتداء جنسي، شق في الرقبة

Öyleyse, küçük takımlar, hedefleri belirleme, ...yönetimin kellelerini uçurmak için eş zamanlı saldırı.
إذًا، فرق صغيرة، عينوا الأهداف إعتداء في الوقت نفسه للقضاء على زعماء القيادة

Ele geçirmek istiyorsanız o istasyona bir saldırı ekibi çıkarmanız gerek!
لو تريدون الإستلاء على هذه المحطة فستحتاجون إلى هبوط فريق إعتداء

"Tahrik sonucu saldırı" deyin, kefaleti nakit ödeyeyim.
إجعله إعتداء مشدد وأستطيع دفع الكفالة, نقداً الآن

saldırı olarak gösterin, size hemen istediğiniz kadar para vereyim.
إجعله إعتداء مشدد وأستطيع دفع الكفالة, نقداً الآن

Mülke zarar vermek, kundakçılık, beton bir yapay penisle cinsel saldırı?
دخول بدون أمر تفتيش, تحطيم ملكية ، حريق, إعتداء جنسى

Bu da belirlenemeyen bir silahla yapılmış yaranın resmi. Başka yara yok. Hiçbir organ alınmamış ya da yenmemiş cinsel saldırı izi de yok.
هذا يوضح شكل الأداه لمستخدمه للطعن ولا أعضاء مختفيه او محاوله إعتداء جنسى

Medine'ye dışardan bir saldırı olursa tüm bölge sakinleri, şehri savunmakla yükümlüydü.
فى حالة حدوث أى إعتداء على المدينة من الخارج سيكون سكان المدينة جميعا مسئولون عن حماية المدينة

kötü muamele suçlamasında bulunacaktım. saldırı, taciz.
سأشتكي للشرطة هذا إعتداء وحشى وهجوم ومضايقة

Birkaç kez mal bulundurma suçu, ama genelde saldırı ve adam dövmek.
بضعة إمتلاك يشحن، في الغالب إعتداء وإيذاء.

4'e 2 saldırı? Sanmıyorum.
إعتداء عنيف باستعمال أداة بطول 2×4 إنشات لا أظن ذلك

Beyni bilgileri süzemediğinden, bunu bir saldırı olarak algılıyor.
مخه لا يمكنه تنقية المعلومات إعتداء مستمر على حواسه

Subay ve astsubaylar 12 kez saldırıya uğradı, biri de öldü.
و 12 إعتداء أدلى إلىجرح ضباط وقتل أحدهم أثناء ذلك

İçeri ve dışarı dağılın, saldırıyı ağırlaştırmak için her tarafa dağılın.
دخل وخرج من سجن الأحداث، فترات سجن مُنفصلة للإقتحام، إعتداء مُتفاقم.

Senin keşif dediğin şeye... ben doğaya tecavüz derim.
يشوه ما نكتشفه أو ما تسميه أنت بالإكتشاف أنا أسميه إعتداء على الطبيعة

Hastaları istediğin kadar azarlayabilirsin fakat rektumlarına nesneler sokmak saldırıdır.
يمكنك أن توبخ المرضى كما تشاء... دفع المعدات في شرجهم يعد إعتداء

kaza konusunda yanıltmak tehlikeli araç kullanmak, hırsızlık, saldırıdan ötürü tutuklayabiliriz.
قيادة طائشة ، سرقة ، على الأقل ثلاث قضايا إعتداء وضرب

Ama bunlar sayesinde darp suçlamasında bulunabilirim.
لكن أعتقد بفضل هذا سأقبض عليه بتهمة إعتداء

Zorla ırza tecâvüz, boğulma, boyun kırılması.
أى تشابة بهم ؟ لدينا 4 ضحايا إعتداء جسمى عنيف

Uluslararası kanuna göre, siyasi mültecilere uygulanan fiziksel saldırılar, büyük bir suçtur.
إعتداء جسدي من لاجئين سياسيين a الجريمة القابلة للتنفيذ تحت القانون الدولي.

Monitöre bakın. Bunun saldırganlıktan daha fazla olduğunu göreceksiniz!
انظر إلى الشاشة، سوف ترى إنه أكثر من إعتداء