"إعتقالات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tutuklama
• tutuklanmamış
• tutuklamalar
• tutuklanmış
• tutuklanmaları
• tutuklamalarında
• tutuklanma

Yeni bir habere kadar tutuklama veya hareket yok.
لا إعتقالات ، لا تحرّك إلى غاية صدور أوامر أخرى

Çoğunuz polis olduğunuza göre bunun bir kaza olmadığına dair kanıt bulursak ve tutuklama yapılmazsa o zaman tekrar değerlendiririz.
الآن، معظمكم من رجال الشرطة. يجب إيجاد أي دليل يثبت أن ذلك لم يكن حادثا ولا نقوم باي إعتقالات سوف نعيد التقييم في حينه

ne bir şüpheli, ne bir ipucu, nede bir tutuklama haksız mıyım?
لا أدلة، لا مشتبه فيهم لا إعتقالات أنا مُحقه؟

Hiç tutuklanmamış, bir kere hız cezası almış ve ödemiş.
لا إعتقالات, ولا تسبب بمشاكل غرامة واحدة على السرعة السنة الماضية.

Asıl sorun sokak düzeyi tutuklamalar için dinlemeyi heba edeceksiniz.
المشكلة أنك تضيّع عملية التنصّت في إعتقالات تافهة

Saldırı, silahlı soygun ve cinayete teşebbüsten tutuklanmış.
إعتقالات بتهمة الإعتداء ، والسرقة المسلّحة ومحاولة القتل

Suçları, tutuklanmaları ya da suç kayıtları yok.
لا دين, لا إعتقالات , لا سجل إجرامي

Evet, ben CNRI'dan geliyorum ve SC polisinin tutuklamalarında ırk ayrımcılığı iddialarını soruşturuyoruz.
-أجل، أنا من البحوث الوطنية ... ونحن نحقق في إدعاءات التحيز العنصري في إعتقالات شرطة مدينة (ستارلينج).

Uyuşturucu bağlantılı iki cinayette herhangi bir tutuklama yok.
ولا إعتقالات في جريمتي مخدرات شرق بالتيمور

Yazmamız gereken altı tutuklama raporu var.
لدينا ستّة تقارير إعتقالات علينا كتابتها، أليس كذلك؟

Yoksul bir sokak sihirbazı. Hakkında üç tutuklama, biri kundaklama biri de patlayıcı maddeden iki ayrı...
ساحر يعيش في الشوارع لديه ثلاثة إعتقالات وإدانتين

Bir bölümde tam üç tutuklama.
ثلاث إعتقالات في حادثة واحدة مليئة بالطاقة

Eşim ve ben polisin bir tutuklama yapmasına memnun olduk.
أنا و زوجتي نشكر الشّرطة على ما قامت به من إعتقالات

Ciddi ipucu yok, tanık yok, tutuklama yok.
لا خيوط مادية، لا شهود، لا إعتقالات.

Hiçbir haber, hiçbir tutuklama, hiçbir devrim yok.
،لا أخبار، لا إعتقالات لا ثورة

- İki yıldır hiç tutuklanmamış.
-لا توجد أيّ إعتقالات خلال عامين تقريباً

Titus Stone. Daha önce tutuklanmamış burada ailesi yok. Minneapolis'te bir kuzeni var.
(تاييتوس ستون)، لا إعتقالات ولا عائلة في الولاية، لكن لديه ابنة عمّ في (مينيابوليس).

-Ama tutuklanmamış?
-لكن لا إعتقالات

Geçen hafta yapılan tutuklamalar ve ele geçirilenler bunun sonucuydu.
إعتقالات الأسبوع الماضي كانت نتائج مباشرة

Sana alkolle ilgili rakamlar, tutuklamalar istediğimi söyledim.
أخبرتك أنني أريد ارقاماً إعتقالات متعلقة بالكحول

Birçok kez tacizden ve uyuşturucudan tutuklanmış.
إعتقالات عدة من أجل الترويج للمخدرات

Çoklu soygun tutuklanmaları.
إعتقالات مُتعدّدة للسطو.

Talihsiz bir dikkatsizlik sonucu Demir Darbe bütün Güçlüler tutuklamalarında zaruri olan yatıştırıcı dozunu almadı.
{\fnAdobe Arabic}،في سهوٍ مأساوي {\fnAdobe Arabic}إنّ (آيرون إمباكت) لمْ يحصل على الجُرعة المُناسبة من المُهدّئات المُوكّلة لجميع إعتقالات "ذوي القُوى".

-Öncelikle hayatı boyunca başı beladan kurtulmamış uyuşturucu suçlamaları, birden fazla tutuklanma.
لقدقضىحياتهمنمشكلةإلىأخرى، تهم المخدرات ، إعتقالات متعددة.