"إعتقدتُ بأن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• diye düşünmüştüm
• olduğunu sanardım

Yanı başımızdaki kumu kullanırız diye düşünmüştüm.
إعتقدتُ بأن ربّما نستخدم بعض الطِّين بالقرب مِن هُنا

Özür dilerim, Hanımefendileri biliyordur diye düşünmüştüm.
أنا آسف، إعتقدتُ بأن سيادتها تعرف

Yedikten sonra Dr. Clarkson'ı da çağırırız diye düşünmüştüm.
إعتقدتُ بأن أحضر الدكتور "كلاركسون" بعد أن نكون قد أكلنا

Senin çok daha omurgalı olduğunu sanardım.
لقد إعتقدتُ بأن لديكَ عزيمةٌ أكثر من ذلك.

Bilmiyorum. Belki sen yardım edersin diye düşünmüştüm.
.لا أعلم , لقد إعتقدتُ بأن قد تساعدينني

Eğer bunu başarırsak değer verdiğim birileri kaybederken bir daha asla elim kolum bağlı izlemek zorunda kalmam diye düşünmüştüm.
لقد إعتقدتُ بأن لو قمنا بذلك فحينها لن أضطرُ أبدًا بأن أجلسَ مكتوف اليدين وألا أقومَ بشيءٍ عندما شخصٍ يهمني يخسرُ مُجددًا.

Rodin Müzesi'nin bahçesinde özel bir turla başlarız diye düşünmüştüm.
لقد إعتقدتُ بأن سنبدأ

NYADA'nın cadılar okulu olduğunu sanardım.
.لطالما إعتقدتُ بأن"نيادا"جامعةٌ للسحرة