| Şehirden ayrılacağını sanıyordum? | Open Subtitles | إعتقدت أنّكِ كنتِ تريدين مغادرة المدينة؟ |
| Vay canına. Ben de kitabın üzerinde çalışıyorsun sanıyordum. | Open Subtitles | عجباً، إعتقدت أنّكِ تعملين على كتابكِ الجديد. |
| Bir dakika, yarından önce gelmeyeceğini sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقـ .. إعتقدت أنّكِ لن تأتي حتى للغد |
| Sorunun içindesin sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت أنّكِ في مشكلة. |
| Hasta olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت أنّكِ كنتِ مريضة |
| - Çoktan gittin sanıyordum. | Open Subtitles | إعتقدت أنّكِ رحلتِ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 