| Haydi,canım,Kapıyı aç! Topuzu kaldır,sevgilim. | Open Subtitles | هيا يا حبيبتي، إفتحي الباب إرفعي المقبض ، يا حبيبتي |
| Anlıyorum, tamam mı? Lütfen Kapıyı aç. Bunu içeride tartışalım. | Open Subtitles | أنا أفهم أرجوك إفتحي الباب لنتحدث بالأمر في الداخل |
| Polly, Kapıyı aç. Sakin bir şekilde üstesinden geleceğiz. | Open Subtitles | بولي , إفتحي الباب , سننجو من هذا الأمر , فقط كوني هادئة |
| Aç şu lanet kapıyı! Aç kapıyı! | Open Subtitles | إفتحي ذلك الباب اللعين ، إفتحي الباب |
| Aç kapıyı seni küçük sürtük! | Open Subtitles | إفتحي الباب أيتها اللعينة الصغيرة |
| Bayan Helen Sharp? Ben Ev sahibinizim. Kapıyı açın lütfen. | Open Subtitles | سيدة هيلين شارب، إنه أنا مالك البيت إفتحي الباب من فضلك |
| Aç şu kapıyı! | Open Subtitles | إفتحي الباب اللعين |
| Amy, Kapıyı aç. Burada yaşadığını biliyorum. Oz bana her şeyi anlattı. | Open Subtitles | إيمي، إفتحي الباب أعرف أنكِ تعيشين هنا، آوز أخبرني كل شيء |
| Kapıyı aç. Kapı açık anne. | Open Subtitles | ـ إفتحي الباب ـ إنها مفتوحة، يا أميّ |
| Koş,bebeğim,Koş! Kapıyı aç,Carol Anne. | Open Subtitles | ـ هيا ، إذهب ـ إفتحي الباب يا كارولان |
| Hadi Carly! Lanet Kapıyı aç! | Open Subtitles | الآن، كارلي، إفتحي الباب اللعين |
| Olaudia benim annen. Kapıyı aç tatlım! | Open Subtitles | كلوديا ، هذه أمك إفتحي الباب يا عزيزتي |
| Olaudia benim annen. Kapıyı aç tatlım! | Open Subtitles | كلوديا ، هذه أمك إفتحي الباب يا عزيزتي |
| Kapıyı aç. Bu yiyecekler soğursa kafayı yerim. | Open Subtitles | إفتحي الباب, لو برد الأكل سأغضب |
| Kapıyı aç. Bebeğim, Kapıyı aç. Aç şu lanet olasıca kapıyı. | Open Subtitles | عزيزتي، إفتحي الباب إفتحي الباب اللعين |
| Temizlikçi kadın. Buraya gel. Kapıyı aç. | Open Subtitles | سيدة التنظيف , تعالي هنا إفتحي الباب |
| Bridge? Hadi,Sana yalvarıyorum.Kapıyı aç. | Open Subtitles | بريدج ، هيا ، أرجوكي ، إفتحي الباب |
| - Aç kapıyı. - En azından laboratuvarlarımıza gitmemize izin ver. | Open Subtitles | إفتحي الباب - على الأقل دعينا نعود لمختبراتنا - |
| Lana, Aç kapıyı. | Open Subtitles | لانــا , إفتحي الباب |
| Kapıyı aç. Kapıyı aç. | Open Subtitles | إفتحي الباب، إفتحي الباب |
| L orada olduğunu biliyorum. Şimdi Kapıyı açın Lütfen. | Open Subtitles | أعلم أنك في الداخل أرجوك ، إفتحي الباب الآن |
| Christy, Aç şu kapıyı. | Open Subtitles | كرستي، إفتحي الباب |
| - Ben bunun... - Haydi Betty. Aç şunu. | Open Subtitles | ... ــ لا أظن ــ هيا يابيتي ، إفتحي الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 