"إلى منزلها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• evine
• Eve
• onun Marsilya

Katılıyorum ama bunları onun evine, tekrar koyana kadar değil.
أُوافقكِ ، لكن ليس قبل ان نرجع هذه إلى منزلها

Onu evine kadar takip ettiğini söylediğinde orada olmak isterim.
ولابدّ أن أكون هناك حينما تخبرها أنّكَ تتبّعتها إلى منزلها

Sanık, Ramon Sanchez'i evine çağırdı, onu baştan çıkardı ve zorladı.
المدعى عليها استجرت رامون سانشيز إلى منزلها أغرته و أبرحته ضربا

Benden de onun evine gidip ekmeğimi paylaşma mı istiyorsun?
إذاً تُريد مني أن أذهب إلى منزلها و نتشارك بوجبة

Tristana'ya Eve gitmesini söyle. Sonra bu işi iki beyefendi gibi halledebiliriz.
اطلب من تريستانا أن تعود إلى منزلها ثم سنسوي هذا الأمر كسيدين

Gab beni onun Marsilya Kiremiti dükkanına götürdü.
اصطحبتني (تاكو) إلى منزلها المغربي الطراز

Onun evine gittiğimizde bir pitonu olduğunu gördüm sanki evcil hayvan gibi.
لقد قابلت فتاةً وعندما ذهبت إلى منزلها كانت تحمل ثعبان الحشائش معها

Hayır ama şerif yardımcıları paranı aramak için çoktan evine gittiler.
لا، ولكن النواب ديك بالفعل إلى منزلها أبحث عن المال الخاص.

Sizin onu buraya yeni evine kadar takip etmenizi istemesi gerçeğini gözardı etmeyelim.
بما في ذلك حقيقة أنها تريدكم أن تتبعوها إلى هنا إلى منزلها الجديد

Bazen bizde kalırdı bazen de ben onu evine bırakırdım.
أحياناً تنام عندنا ، وفي بعض الأوقات آخذها إلى منزلها

Yazar cemiyetinin bir üyesi olarak, evine taziyelerimi iletmeye gittim.
بصفتي عضو بمُجتمع الكتّاب، ذهبتُ إلى منزلها لتقديم تعازيّ لها.

Sonra İris, Soğanı evine yemeğe çağırır,
فتدعو أيريس بصلة إلى منزلها لتناول العشاء

Biz hızlıca onun evine çıkmak istiyorduk.
نحن نصعد إلى منزلها من أجل ممارسة سريعة للجنس.

Bill'in tam zamanında Janet'tan ayrılmasıyla, Marina onun evine taşınıyor.
أنفصل بيل عن جانيت قانونيا مما سمح لمارينا بالانتقال إلى منزلها

Bir gece onu evine bıraktım. Arabada birazcık başladık.
أوصلتها إلى منزلها ذات ليلة، بدأنا نتكلّم في السيارة

evine gidiyorum A.J. Beni içeri alana kadar da kapının önünden ayrılmayacağım.
سأذهب إلى منزلها وأقف على عتبته حتى تسمح لي بالدخول.

Dinle, kız 17 yaşında, ve ben onu evine götürüyorum.
والآن أصغِ إلي . إنها بالسابعة عشرة من عمرها ، سآخذها إلى منزلها

Dün gece yemekten sonra onu evine bıraktım ve sadece nazikçe bileğini öptüm.
الليلة الماضية بعد العشاء اوصلتها إلى منزلها مع فقط

Şunu söylemeliyim ki, evine mutlu bir kadın olarak gitti. Pekâlâ, dostum.
فلنقل أنها ذهبت إلى منزلها وهي سعيدةٌ جداً

evine dönseydi sanırım çok paniklerdim.
أعتقد أني كنت لأضطرب لو أنها عادت إلى منزلها

Daha sonra, ağlamaya başladı ve kusarak Eve gitmek zorunda kaldı.
بعد ذلك بدأت في البكاء و الذهاب إلى منزلها وهي مريضة