"إما أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ya sen
• sen ya

ya sen, ya da onlar bok surat. Alıştırma yapmam lazım.
إن الأمر إما أنت أو هم أيها الأحمق أحتاج للتدريب

Çünkü ya sen gideceksin ya da senin hakkında bir şeyler bulamazsam ben.
لأنه إما أنت ترحلين أو أنا إذا لم أعطي شيء

Düşündüm de ya sen ya da baban onu işe almış.
أعتقدت إما أنت أو أبيك أستأجره

Cinayeti ya sen işlemişsin ya da işleyen kişiyi koruyorsun.
انظر سيد "كيتينج" إما أنت فعلت ذلك أو تتستر على شخص آخر فعل ذلك

Bana bak keltoş ibne, ya sen, ya da köpeğin!
أنصت أيها الشاذ الأصلع إما أنت أو كلبك

ya sen, ya ben yada teşkilat tetiği çekecek.
إما أنت أو أنا أو الوكالة إسحب الزناد

ya sen çok havalısın ya da bir sorunumuz var.
إما أنت رائع أو حصلنا على المشكلة.

Bak, ya sen Hell's Kitchen'daki en şanslı adamsın.
انظر ، إما أنت أكثر الرجال حظاً بـ"هيلز كيتشن"،

Bu ya o, ya sen hesabı bir durum.
في هذه الحالة ، إما أنت أو هو

Dostum, ya sen hatalısın ya da bu bir meteor değil.
الأصدقاء، إما أنت مخطئ - أو أن ليس نيزك. - (طفرة Ioud)

Sana dediğim gibi Derek, ya sen ya da ebeveynler.
كما أخبرتك يا "ديريك" إما أنت أو الآباء

Şimdi ya sen veya üzüm.
الآن , أنه إما أنت أو العنبة

ya sen olacaktın ya da iptal edecekti.
إما أنت أو إلغاء الأمر

Ama ya sen öleceksin ya da ben.
لكن إما أنت أو أنا

ya sen ve ben varız ya da Michael ve sen.
هناك إما أنت وأنا أو أنت و(مايكل)

Yani, ya sen ya onlar... ya da ...
لذا إما أنت أو هما ...أو

Bradley..ya sen ya o
(برادلي)، يا إما أنت أو هيَ.

sen ya da onlar, öyle ya da böyle.
إنه إما أنت أو هم إما هذا الطريق أو طريق آخر