"إمبراطوريه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• imparatorluk
• imparatorluğa
• imparatorluğu

Ve burdan çöle kadar uzanan bir imparatorluk inşa edeceğiz.
و من هنا سنبني إمبراطوريه تمتد حتى تصل إلى الصحراء

Yeşil altından, Carl Fabergé'nin imparatorluk paskalya yumurtası.
بيضه إمبراطوريه ذهبيه تعود الى كارل فابريجيه

Bildiğin her şeyi sana ben öğrettim. Birlikte bir imparatorluk kuruyorduk.
و علمتك كل ما أعرف كنا نبني إمبراطوريه سوياً

Bir imparatorluğa karşı tek başına karşı koyacak bir adam.
قوانين الله و وصايا الله رجل واحد يقف بمفرده ضد إمبراطوريه

Bir imparatorluğa karşı tek başına karşı koyacak bir adam.
رجل واحد يقف بمفرده ضد إمبراطوريه

Başı olmadan babanın imparatorluğu Moskova'daki bir ofisten ibaret olacak.
بدون قائد إمبراطوريه آباك مكتب خالْ فى موسكو

Kan imparatorluğu yıkılacak ve ben, her biri yanana kadar durmayacağım.
إمبراطوريه الدم ستسقط وانا لن ارتاح حتى يحترقون كلهم

Uzun zaman önce, uzaklardaki bir ülkede Çin'den Akdeniz kıyılarına kadar uzanan bir imparatorluk hüküm sürmekteydi.
منذ أمدٍ بعيد و في بلادٍ بعيده نشأت إمبراطوريه إمتدت من أعتاب الصين" إلي شطآن البحر المتوسط"

Elimizdeki bu tanık Michael Corleone'nin kumarhaneleri kontrol eden bir imparatorluk yönettiğine dair ifade verecek.
... لدينا أخيراً شاهد سيشهد علي سيطرة مايكل كورليوني على إمبراطوريه إجرامية تدير لعبه القمار في هذه البلاد و ربما بلاد أخرى أيضاً

Babamın 10 dolarlık bir masası ve bir rüyası varmış ve bunu bir imparatorluğa çevirmiş.
و حوله إلى إمبراطوريه