| Sana depozito bırakabilir miyim? | Open Subtitles | أتعتقدين بأن بـ إمكاني أَن أجعلُ التأمين مقدّمُ؟ |
| Ama geri döndükten sonra senin yanına gelip... yaptığını izleyebilir miyim? | Open Subtitles | لكن هل في إمكاني أن أعود وأرافقك وأراقبك وأنت تفعلين ما تفعلينه؟ |
| Acaba şunu ödünç alabilir miyim? | Open Subtitles | اتسائل اذا كان في إمكاني استعارة شيء ما ذلك |
| Onu bahçeye yapma konusunda eğitebilir miyim acaba. | Open Subtitles | أتسائل لو كان بـ إمكاني تدريبه على التغوّط في الفناء الخلفي. |
| Bill'in eşyalarından birini alabilir miyim diye avukatına sordum. | Open Subtitles | استفسرت من محاميه اذا كان بـ إمكاني أن آخذ شيئاً من أغراضه |
| "Tatlım, binebilir miyim?" Hayır, unuttun mu? | Open Subtitles | "عزيزتي إمكاني الجلوس بها فقط" لا ، تذكر! |
| Cap, mumu alabilir miyim? | Open Subtitles | كاب، هلّ بـ إمكاني أن أستعير شمعة؟ |
| - Sence bunu yapabilir miyim? | Open Subtitles | - أتَعتقدُين بأنّ بـ إمكاني القيام بذلك؟ |
| Bunları bölebilir miyim? | Open Subtitles | هَلّ بـ إمكاني أَن أَقسُم هذهـ؟ |
| Ben eve geri gideceğim bakalım nereye gittiğine dair bir ipucu bulabilecek miyim. | Open Subtitles | -سوف أعود الى المنزل لـ أرى إذا بـ إمكاني إيجاد اي شيء يعطينا دليل الى أين ذهب |
| - Peki, ...tokayı geri alabilir miyim? | Open Subtitles | - لذا، هَلّ بـ إمكاني أَن أرجع هذا؟ |
| - Sana bir tavsiye verebilir miyim? | Open Subtitles | - هَلّ بـ إمكاني أَن أَعطيكِ نصيحةَ؟ |
| Sizce şehirli bir sanatçı olabilir miyim? | Open Subtitles | "تظنون إمكاني أن أصبح فنّانة بالمدينة؟" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 