| Öyle olabilir ama potansiyelini keşfetme imkanına sahip olması gerektiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | ربما ذلك. لكني أعتقد أن ينبغي أن يأخذ فرصته لاكتشاف إمكانياته. |
| Yapmamız gereken biraz daha çalışma var, baz düzenlemenin tam potansiyelini gerçekleştirerek genetik hastalıkları olan hastaların hayatlarını daha iyi hâle getirebilmesi için. | TED | ينتظرنا عمل إضافي قدمًا قبل أن يتمكن تحرير القواعد من فهم إمكانياته الكامله لتحسين حياة المرضى ذوي الأمراض الوراثية. |
| Fevkalade potansiyelini anladığına emin olmak için huzuruna çıkmayı hak ediyorum. | Open Subtitles | أستحق المقابلة للتأكد من أنّه يدرك إمكانياته الرائعة. |
| Şimdi, Dr. Frankestein zamanı, sinyal aldatıcı nihayetinde canlanmaya başladı ve geç geldiğim bir gece sinyal aldatıcıyı test ettiğimde, IPhone'uma karşı korkunç potansiyelini keşfettim. | TED | وهنا ، في لحظة التجلي عندما أصبح هذا الجهاز يعمل ولمحت إمكانياته المفزعه ظهرت في أحدى الليالي عندما قمت بتجربة الجهاز في هاتفي المحمول. |
| Ama gerçek potansiyelini göremeyip onu iptal etmiºsin. | Open Subtitles | على أية حال , أنت لم ترى إمكانياته الحقيقية أمسكت بك - لذا , أوقفته عن العمل - |
| Carroll potansiyelini keşfedip onu ayartmış. | Open Subtitles | (كارول) يُدرك إمكانياته فقامَ بإغوائه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 