"إمي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Amy
• annem
• Emmy

Hayvanlar konuşabilirler. Amy, lütfen buraya gelir misin?
الحيوانات يمكنها التحدث إمي أيمكنك أن تأتي هنا من فضلك؟

Amy, zeka seviyesi yüksek bir goril, ama bir dahi de değil.
ذكاء إمي أعلى من ذكاء الغوريللا العادية ولكنها ليست طفرة

Sis ve fırtına tehlikeyi arttırsa da Amy, her bir zorluğun üstesinden gelebileceğini azmi ve yeteneği ile bunu bir kez daha kanıtladı.
مع الغيوم والرياح لخطر هذه الرحلة إمي أثبتت مجددا أنه بموهبتها ومهارتها المجردة وتصميمها وإرادتها,

Merhaba Amy. Çiçek için teşekkürler.
مرحباً يا إمي أشكرك على الوردة

Bence annem varken burası çok daha yaşanır bir yerdi.
اعتقد ان المنزل كان أجمل بطريقة إمي عندما كانت تستخدمه

Amy yedi. Amy iyi goril.
إمي في السابعة إمي غوريللا جيدة

Amy yeşil içecek istiyor.
إمي تريد مشروباً به نقطة خضراء

Amy Johnson gibi pilot olmak istiyorum.
أريد أن أطير بالطائرات مثل إمي جونسون

İyi şanslar! Rekortmen pilot Amy Johnson Cape Town, Güney Afrika'dan başlayan başarıIı uçuşundan sonra sonunda İngiltere topraklarına ayak basabildi.
حظا موفقا! صاحبة الرقم القياسي الطيارة إمي جونسون

Pekala, hoşçakal, Amy, ve iyi şanslar.
حسنا ، مع السلام يا إمي حظا سعيد جدا

Bak Amy, sorun şu ki, ben biriyle çıkıyorum.
اسمعي, إمي, الأمر هو... أني أواعد إحداهن

E-maili açtım ve şu Amy'den gelen mesajı gördüm.
لقد فتحته, ورأيت تلك الرساله من إمي

Amy'nin en sevdiği renk ne?
ما هو لون إمي المفضل؟

Amy, biraz daha boya al.
المزيد من الألوان يا إمي

Hayır Amy, kağıda.
لا يا إمي على الورق

Amy, bana bak.
أنظري إلي يا إمي

Amy, sakin ol. Yavaş. Geçti kızım.
إهدئي يا إمي لا بأس أنت بخير

Sorun bu değil. Sorun Amy.
- ليست مشكلتي ولكن إمي تغار بسهولة

annem kanser hastasıyken ilaç paralarını onlar ödüyordu da oradan.
لأنهم دفعوا فواتير إمي الطبّيه بينما كانت تحتضر من السرطان

annem yine tek başına kalacağı için heyecanlanmış gibi yapıyor ama yemiyorum.
إمي تتصرف و كأنها مُتحمسة بشأن العيش معها، لكنني لم أفهم هذا.

Tüm bu burs işi- Bunlara değmez, Emmy.
هذه المنحة الدراسية بأكملها لاتستحق العناء يا (إمي)