| Ve bunları yapmazsa, kefalet gerekecek, sadece brezilya yaban mersini için bana katıl. | Open Subtitles | وإذا لم يكن كذلك وأردت مساعدة فقط إنضمي لي من أجل التوت البرازيلي |
| Haydi toplanın millet. Baba, bir sandalye çek. Anne, sen de bize katıl. | Open Subtitles | لنجتمع كلنا، إسحب كرسيًا يا أبي، إنضمي لنا يا أمي |
| Yemen şart değil. Bize katıl. | Open Subtitles | ليسمنالضروريأنتأكلي, إنضمي إلينا فحسب. |
| Bize katılın. Alexa'ya sakso çekmeyi öğretiyoruz. Beceremiyor, tıkanıyor sürekli. | Open Subtitles | بعمل تقومي كيف بتعليمك سنقوم , لنا إنضمي تعالي |
| Lüfen gelin, Dr. Harrison ile bana katılın. | Open Subtitles | أرجوك ,إنضمي إلي و إلى الطبيب هاريسون |
| - Pekala, partiye sen de katıl. - Bay Spock, emir komuta sizde. | Open Subtitles | حسناً، إنضمي إلينا، سيد (سبوك) المركبة تحت قيادتك |
| Harika görünüyorsun. Gel bize katıl. | Open Subtitles | تبدين جميلة، إنضمي لنا |
| Bize katıl Cody. | Open Subtitles | إنضمي إلينا كودي. |
| Şeytan. Suç ortaklarına katıl. | Open Subtitles | شيطانة إنضمي إلى أمثالك |
| Hey, bekle. Gel ve bize katıl. | Open Subtitles | إنتظرِ، إنضمي إلينا |
| Onlara katıl, oraya, tam burada olacağım. | Open Subtitles | إنضمي إليهم هناك، وسأكون هنا. |
| Sen de arkadaşlarına katıl. | Open Subtitles | إنضمي إلى أصدقائكِ. هيّا |
| Karanlık tarafa katıl ve gör.. | Open Subtitles | إنضمي 'للظلال' و سترين |
| Sürüne katıl. | Open Subtitles | إنضمي إلى قطيعك. |
| Lütfen... bana katıl. | Open Subtitles | من فضلك .. إنضمي إلي |
| İçki için bana katıl. | Open Subtitles | إنضمي معي لتناول مشروب |
| İçki için bana katıl. | Open Subtitles | إنضمي معي لتناول مشروب |
| Bana katıl. | Open Subtitles | إنضمي لي على المائدة. |
| Hazır olduğunuzda, kahvaltı için bize katılın. | Open Subtitles | عندما تكونين مستعدة, إنضمي لنا للإفطار |
| Öbür dünyanın ruhları,bize katılın. | Open Subtitles | يا أرواح الحياة الآخرة إنضمي لنا. |
| Yarın akşam burada Jenna Maroney ve TGS'yi protesto ediyoruz. katılın. | Open Subtitles | إذاً إنضمي إلينا غداً هنا للإحتجاج ضد مناهضا الحرية (جينا ماروني) وبرنامجها |