| Neden benim yansımam bilmediğim birisi gibi? | Open Subtitles | لماذا إنعكاسي شخص ما أنا لا أعرفه |
| Fakat cehennem gibiydi... yansımam değildi. | Open Subtitles | لكن هو أكيد كجهنم... ليس إنعكاسي. |
| Tezgâhta Yansımamı görebildiğimin farkında mısın? | Open Subtitles | هل تدركين أنه يمكنني رؤية إنعكاسي في سطح المنضدة هذه؟ |
| Çok tuhaf, Gözlerinizde kendi Yansımamı görüyorum. | Open Subtitles | رائع ، يمكنني أن أرى إنعكاسي في عيونك |
| Rüyamda smokin giyiyordum ve deri ayakkabılarımın üzerinde büyükbabamın yansımasını gördüm. | Open Subtitles | أنا ارتدي حله كنت أرى إنعكاسي في مواجهة نظرية أجدادي في حذائي |
| Sudaki yansımasını görünce, pazılarını şişiren ben değilim. | Open Subtitles | أنا لست من يستعرض عضلاته كلما رأيت إنعكاسي في الماء... آه. |
| Ne zaman gösterecek aynalar içimdeki gerçek beni. | Open Subtitles | متى سيظهر إنعكاسي من أنا من الداخل |
| Alnından yansımama bakıyorum ve bence iyi göründüğümü söylemeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أقول لك إنّني أنظر إلى إنعكاسي على جبينك وأعتقد بأنّني أبدو جيّدا |
| Kendini üstün görüyorsun, yanlış yoldasın, sadece kötü bir yansımadan ibaretsin. | Open Subtitles | أنت واثق بنفسك، مضلل إنعكاسي في مرآة متصدعة |
| # Neden benim yansımam# | Open Subtitles | لماذا إنعكاسي |
| Ve Yansımamı aynada görebilirim. | Open Subtitles | ويمكنني أن أرى إنعكاسي في المرأة. |
| - Yansımamı görüyorum. | Open Subtitles | إنه إنعكاسي ، لذا ؟ إقتربي |
| Dur bakalım, benim Yansımamı nasıl görüyorsun onda? | Open Subtitles | إنتظر , كيف ترى إنعكاسي بهم؟ |
| aynalar ne zaman gösterecek içimdeki gerçek beni? | Open Subtitles | متى سيظهر إنعكاسي من أنا من الداخل |
| # Ne zaman gösterecek aynalar # | Open Subtitles | متى سيظهر إنعكاسي |
| Durdum ve üstündeki yansımama baktım. | Open Subtitles | و توقفت و نظرت إلى إنعكاسي. |
| Kendini üstün görüyorsun, yanlış yoldasın, sadece kötü bir yansımadan ibaretsin. | Open Subtitles | أنت واثق بنفسك، مضلل إنعكاسي في مرآة متصدعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 