| Haklısın muhtemelen. Senin ilgini neler çekmiş görmek isterim. | Open Subtitles | على الأرجح إنك محق و لكنى أود رؤية ما يثير اهتمامك أنت |
| Evet çok Haklısın, Red. Ev bilgisayarları. İşte gelecek bu. | Open Subtitles | نعم, إنك محق, ريد, حاسوب منزلي, هذا هو المستقبل |
| Haklısın. Bu acının üstesinden gelmeliyim. Buna cevap bulmak hiç kolay değil. | Open Subtitles | إنك محق ، يجب أن أتخطى حزني لن يكون الأمر سهلاً |
| Haklısın. Mikroplarımdan kurtulmak için temiz hava almak iyi fikir. | Open Subtitles | إنك محق الخروج من المنزل لاستنشاق الهواء فكرة عظيمة |
| Aynı malzeme gibi görünüyor. haklısınız. Ama benim eşarbım yırtık değil. | Open Subtitles | إنك محق إن النسيج يبدو متطابقاً ولكن وشاحي ليس ممزقاً |
| Muhtemelen Haklısın, onunla gerçekten ilgilenmeyen adamlar, bunu ona sürekli söylüyorlardır. | Open Subtitles | من المحتمل إنك محق قد تكون تتلقى الضرب طوال الوقت من قبل الرجال الغير مبالين |
| "Ah, sen Haklısın, sen iyi bir insansın" demeye başlarlardı. | Open Subtitles | حينما يغضبن مني و يصحن بوجهي فعندما ألعق أرحامهن :يقلن إنك محق ، أنت شخص طيب |
| - Evet Haklısın. İddiamı üç yıl, dört ay ve 11 gün olarak değiştiriyorum. | Open Subtitles | أجل، إنك محق أغير رهاني إلى 3 سنوات و4 شهور و11 يوم |
| - Evet Haklısın. İddiamı üç yıl, dört ay ve 11 gün olarak değiştiriyorum. | Open Subtitles | أجل، إنك محق أغير رهاني إلى 3 سنوات و4 شهور و11 يوم |
| Haklısın. Bir 72'lik için iyi bir gün. | Open Subtitles | إنك محق هذا يوم مناسب لتحقيق 72 ضربه |
| Dinle, sen Haklısın. Bir çocuk daha yapamayız. | Open Subtitles | إنك محق ليس بإستطاعتنا إنجاب طفل آخر |
| Haklısın, ona canlı olarak ihtiyacımız var. | Open Subtitles | إنك محق إننا نحتاج إليها على قيد الحياة |
| Haklısın. Wallace'ı arayacağım ve müşteri listesini ona vereceğim. | Open Subtitles | إنك محق ، سأتصل ب"ولاس"و سأعطيه قائمة زبائنهم |
| - Tamam. Haklısın. Biraz kendimi kaybettim, Üstat. | Open Subtitles | إنك محق لقد فقدت صوابي يا ميجور أنا آسف |
| Haklısın. Bu bir video oyunu değil. | Open Subtitles | ,إنك محق فعلاً هذه ليست لعبة فيديو |
| Çok Haklısın. Kendimi çok sıkıyorum. | Open Subtitles | إنك محق بذلك إني شديد على نفسي |
| - Ben utangaç değilim. - Hayır, aslında Haklısın. | Open Subtitles | إنني لست خجولاً في الواقع إنك محق |
| O hâlde Haklısın! Bunu tamamlamak zorundasın! | Open Subtitles | إنك محق , عليك أن تصل إلى النهاية |
| O hâlde Haklısın! Bunu tamamlamak zorundasın! | Open Subtitles | إنك محق , عليك أن تصل إلى النهاية |
| Haklısın. Sana karşı olan hislerimden kaçıyordum. | Open Subtitles | إنك محق, أنا كنت أهرب من مشاعري تجاهك. |
| Bu konuda haklısınız efendim ama tüm her şeyin bir aldatmaca olabileceğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | إنك محق بحيال هذا، لكن إسمع، نظن أن الشيء بأكمله كان تمويهاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 