"إننا نملك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• var

Çok fazla verimiz var, bu yüzden de çok fazla güce sahibiz.
إننا نملك الكثير من البيانات ، لذا فلدينا الكثير من القوة والسلطة.

Kardeşlerim en sonunda yetki ve saygıyla hükmetme fırsatımız var.
إخواني وأخواتي.. إننا نملك أخيراً الفرصة لنحكم.. بسلطة واحترام

Büyük hayallerimiz var. Bunları gerçekleştirmek için de elimizden gelen her şeyi yapacağız!
إننا نملك أحلام كبير وسنعمل جاهدين على تحقيقها.

Gururla söyleyebiliyoruz ki, Nairobi'de General Motor'a bir sanayi robotunun sağlayacağı etkinlikte parça tedarik eden bir orjinal ekipman üreticimiz var.
لذلك نحن فخورين أن نقول إننا نملك مصنعا للأدوات الأصلية في نيروبي والذي يملك آلية تصنيع ذات كفاءة عالية لتوزيع جنيرال موتورز بقطع الغيار.

Elimizde adam öldürme yetkisi var, onun için korkuyorlar.
إننا نملك قوة القتل لهذا هم يخافون منا

Bizde o kahrolasıca öldürme gücü var, bu yüzden korkuyorlar.
إننا نملك قوة القتل لهذا هم يخافون منا

Güçlerimiz var, biz sadece...
إننا نملك قدرات، لكننا فحسب... أو على الأقل،

Pekala, başka seçeneklerimiz var.
حسناً، إننا نملك خيارات أخرى بالفعل

artı, süpriz yapma kozumuzda var.
إضافةً، إننا نملك عنصر المفاجأة

Bunu çözmek için yalnızca üç hakkımız daha var.
إننا نملك ثلاثة فرص لإكتشاف الأمر

Paramız var ve paylaşmak güzeldir.
إننا نملك المال والمنحة شيء جيد.

Hepimizin de bildiği gibi bu soruna bir çözümümüz var.
كما نعرف جميعنا، إننا نملك الحل

Birkaç sorumuz daha var.
إننا نملك بضعة أسئلة اخرى أولها هو

İşte elimizde böyle kelimeler var. Yani gerçekten yardıma ihtiyacımız var!
ذلك إننا نملك هذا العدد الكبير , ونحن فعلا نحتاج مساعده !

Hastalıklı bir kalbin var.
إننا نملك قلباً سيئاً.

Evet, oldukça iyi bir tahminimiz var.
أجل، إننا نملك فكرة بسيطة عنه

Leo, bizim zaten bir beyazışıklımız var.
ليو، إننا نملك "مُضيئاً" واحداً بالفعل

Kendimize ait bir sınıfımız var.
إننا نملك تصنيفنا الخاص

Brahe'nin çalışmalarının koleksiyonundan ilk basılmış kopyası var.
إننا نملك أول نسخة مطبوعة (لمجموعةأعمال(براهي.

Ortak bir noktamız var demek ki.
يبدو إننا نملك قواسم مُشتركة.