"إنها تكره" - ترجمة من عربي إلى تركي

• nefret eder
• nefret ediyor

Şalteri kapatmamdan nefret eder, havai fişek gösterisine hazır ol.
إنها تكره فصل القاطع وتَستعدُّ للألعاب الناريةِ

Babam hakkında ve gerçek duygularını açığa çıkarmak zorunda kaldığı bütün konularda konuşmaktan nefret eder. Çok faydalı bir ziyaret olacağa benziyor
لقد اكتشفت بأنها تستطيع رؤيتهم منذ سنتين إنها تكره أن تتحدث عن والدي

Ama annem uçmaktan nefret eder, ondan bana hiç izin vermiyor.
- أحياناً كثيرة0 - والدتي لا تدعني أبداً إنها تكره التحليق0

- O arabadan nefret ediyor. Eskisini geri istiyor ama satıcı vermiyor.
إنها تكره تلك السيارة تريد السيارة القديمة ثانيةً، ولكن التاجر يرفض ذلك

Golf oynamandan nefret ediyor. Bunu önlemek için her şeyi yapar.
إنها تكره أن تلعب الغولف ستفعل كل شيء لإيقاف هذا

Hayır, hayır, hayır. Çocuklardan nefret eder, özellikle de bebeklerden.
كلاها إنها تكره الصغار وخاصةً الأطفال الرضع

- Vanilyalıdan nefret eder. - Vanilyalıdan nefret ederim.
ـ إنها تكره الفانيلا ـ إنني أكره الفانيلا

Sürprizlerden nefret eder. Hey, ne ısmarlayacaksın?
إنها تكره المفاجئات ماذا سنطلب ؟

Büyük masaj kuruluşlarından nefret eder.
إنها تكره شركات التدليك الكبرى

Ve en önemlisi şarkı söylenmesinden nefret eder.
وأغلبنا ، إنها تكره اي نوع من الغناء

Sınırlardan nefret eder, o yüzden onları görmezden gelir.
إنها تكره الحدود، لذا تقوم بتجاهلها.

Sahibi ve efendisinden nefret eder ve ondan çok korkar.
... إنها تكره مولاها وسيدها وتخافه

Evet. Hastanelerden nefret eder.
أجل , إنها تكره المستشفيات

Parayla ilgili problemlerden nefret eder.
إنها تكره المشاكل المادية

Duncan'ı kendisi kadar seveceğini düşündüğü herkesten nefret eder.
إنها تكره أي أحدٍ يحبه (دانكن) بقدر حبها

Annenin feminist grubundan, o da erkeklerden nefret ediyor.
إنها عضوة في جمعية أمك, إنها تكره الرجال, أيضاً

Televizyona çıkmaktan nefret ediyor ve bana ihtiyacı var.
لا يمكننا إلغاء موعدنا معها. إنها تكره المقابلات التلفزيونية.

Bu resimden nefret ediyor, ilk işi.
إنها تكره هذه الصورة -- كانت أول وظيفة لها.

- Tutsak olmaktan nefret ediyor.
إنها تكره الشعور بأنها مسجونة،

Onu geri getirmelisin, seni opmemden nefret ediyor.
عليك أن تعيدها إنها تكره تقبيلي لك

Bu ülkeden nefret ediyor. Oğluda aşağılığın teki!
إنها تكره هذه البلد و إبنها حقير