| O burada, çünkü ona borcum var ve gitmeden önce ödemek istedim. | Open Subtitles | إنها هنا لأنني مدين لها بالمال وعلي أن أدفع لها قبل رحيلي |
| O burada, bu ormanda. O olmadan gitmiyorum. Yardımın için teşekkürler. | Open Subtitles | إنها هنا فى هذه الغابة, ولن أرحل بدونها أشكرك على مساعدتك. |
| O burada, bu ormanda. O olmadan gitmiyorum. Yardımın için teşekkürler. | Open Subtitles | إنها هنا فى هذه الغابة, ولن أرحل بدونها أشكرك على مساعدتك. |
| İşte burada, ilahi eşeklik... işte bu, oun saati. | Open Subtitles | إنها هنا الآن، الحماقة الكبرى، فهذه هي ساعتها |
| - Burada işte baba. | Open Subtitles | إنها هنا الآن , أبي , انس الأمر |
| Tam burada, tamam mı? | Open Subtitles | أنتَ تريد أنّ تبقَ حيّاً، و انا أريد هذا البيان. حسنٌ ، إنها هنا ، أتفقنا؟ |
| O burada. Çünkü ona borcum vardı ve gitmeden önce borcumu ödemek istedim. | Open Subtitles | إنها هنا لأنني مدين لها بالمال وعلي أن أدفع لها قبل رحيلي |
| O burada. O yüzden zaten bir şey yapamayız. | Open Subtitles | حسنا ، إنها هنا الآن ، لذلك لنهل لنا أي خير على أي حال. |
| Hayır. O burada, sizi arıyor. Vietnamlı kadın, göstereyim. | Open Subtitles | إنها هنا تبحث عنك, الحلوة الفيتنامية, سأريك |
| O burada. | Open Subtitles | لن تعثر على والدتك ضمنه إنها هنا 00: 40: |
| Sadece çıkmak istiyoruz. O burada, ona sahip olabilirsin. | Open Subtitles | فقط أريد أن أخرج إنها هنا ويمكنكم أخذها |
| Hayır. O burada! Beni dışarı çıkarın! | Open Subtitles | لا، إنها هنا، دعوني أخرج، إنها هنا |
| "Parkta Seks Bayanı" Evet, O burada. | Open Subtitles | " سيدة" الجِنس في المَوقف نعم ، إنها هنا |
| Onu gördüm, O burada. | Open Subtitles | لقد رأيتها , إنها هنا |
| Jerry, O burada. Artık dayanamıyorum. | Open Subtitles | جيري" إنها هنا" لا أتحمل المزيد |
| İşte burada. Doğrudan polisin kasasından geliyor. | Open Subtitles | إنها هنا , نوعية جيدة للشراء إنها مباشرة من مخزن الشرطة |
| İşte burada. Burada. Tam burada. | Open Subtitles | إنها هنا، إنها هنا إنها هنا، تماماً |
| - Burada bir yerlerde... onu bulmamız gerek. | Open Subtitles | إنها هنا في مكان ما. علينا أن نجد لها. |
| İhtiyacın olan her şey, Tam burada. | Open Subtitles | .لديك كل شيء , إنها هنا أمام عينيك ما التالي؟ |
| - Ne? Mutant istilası. Buraya Çin kasabasına da gelmiş. | Open Subtitles | عدوى المخلوقات إنها هنا في الحي الصيني أيضاً |
| O burda. tarih dersinde şu an. | Open Subtitles | إنها هنا إنها في فصل التاريخ الآن. |
| Burada bir yerde olacaktı. Bulmam biraz sürecek ama. | Open Subtitles | حسنا، نعم، إنها هنا بمكان ما، فقطر على إيجادهم |
| - Kadın burada. - Biliyorum. Onu gördüm. | Open Subtitles | إنها هنا - أعرف ، لقد رأيتها - |
| - O geldi. Geldi. Yerlerinize. | Open Subtitles | ــ إنها هنا الجميع إلى أماكنكم ــ حسناً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 