"إنه سوء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir yanlış

Hiçbir problemi yok Bu Bir yanlış anlaşılma.
كانت لديها أية مشكلة معي ليست لديها أية مشكلة, إنه سوء تفاهم.

Basit Bir yanlış anlaşılma. Bu kıza tecavüz edeceğimi söylemedim.
إنه سوء فهم معتاد, لم أقل يوماً بأني سأغتصب هذه الفتاة

Bir yanlış anlaşılma var. Açıklayacak zamanım olmadı.
إنه سوء فهم لم يكن لدي الوقت للشرح

Fransa ile aramızda,çözmem gereken büyük Bir yanlış anlaşılma var.
إنه سوء تفاهم كان علينا حل النزاع مع "فرنسا"

- Bir yanlış anlaşılma var. - Evet, her zaman öyledir.
إنه سوء فهم أجل , إنه دوما كذلك

Sadece Bir yanlış anla-
أنت لستَ متوحشاً، إنه سوء فهم..

Bay Price'la olan olay tamamıyla Bir yanlış anlaşılma ve polislik bir durum da yok açıkçası.
هذه المسألة مع السيد (برايس) إنه سوء تفاهم لا علاقة للشرطة به حقاً

Bu Bir yanlış anlama.
نعم إنه سوء فهم سخيف

Büyük Bir yanlış anlaşılma var.
إنه سوء تفاهم كبير

Sadece Bir yanlış anlaşılma bu.
إنه سوء تفاهم بسيط

Bu basit Bir yanlış anlaşılma.
إنه سوء تفاهم بسيط

Küçük Bir yanlış anlama var. Gerçekten. Öyle bir şey yok.
إنه سوء تفاهم بسيط

Bir yanlış anlaşılma olmuş, değil mi Franky?
إنه سوء تفاهم فقط ، أليس كذلك يا(فرانكي؟

Bu Bir yanlış anlaşılma.
إنه سوء تفاهم وسوف ينتهي منه

tüm bu şey sadece korkunç Bir yanlış anlama.
إنه سوء فهم فظيع

- Bu sadece Bir yanlış anlama.
- إنه سوء تفاهم.

- Bu Bir yanlış anlama.
- إنه سوء تفاهم.

Hayır, hayır. Bir yanlış anlaşılma olmalı.
-كلا ، إنه سوء تفاهم

Bir yanlış anlaşılma.
إنه سوء فهم