| Oğlum olması umrumda değil, artık oyun oynuyor. | Open Subtitles | لا يهمني إن كان ابني أم لا، إنه يتلاعب بنا الان |
| - Ne olduğunu bilmiyorum ama o ben değilim. - Hayır Randy onu dinleme. - Seninle oyun oynuyor dostum. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي يحدث لكنه ليس أنا لا تستمع إليه يا راندي إنه يتلاعب بك |
| Herifle oynuyor sadece, ciddi değil. | Open Subtitles | اسمع , إنه يتلاعب بالرجل فحسب إنه لا يعني ما يقوله |
| Seni manipüle ediyor. | Open Subtitles | إنه يتلاعب بكِ. |
| Seni manipüle ediyor. | Open Subtitles | إنه يتلاعب بك. |
| Tüm o sahte voodoo saçmalıklarıyla insanların kafasını karıştırıyor ve şimdi de listemi karıştırdı. | Open Subtitles | ... إنه يتلاعب بعقول الناس بكل هذه الشعوذة المزيفة و الآن يتلاعب بقائمتي |
| Bizimle oynuyor. Oyunda fazla kozu var. Fiyatları kırarak sürüm alanı oluşturuyor. | Open Subtitles | إنه يتلاعب بنا، لديه قدرة كبيرة للتحمل، وإنه يتخلى عن منصبه. |
| Seninle oyun oynuyor ve şimdi de içinde dava dosyanın olduğu kardeşinin resmini buluyorsun? | Open Subtitles | إنه يتلاعب بك و الآن تجدين ملف القضية داخل صورة أختك؟ |
| Kafamla oynuyor. Beni delirtmeye çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يتلاعب بعقلي يحاول إفقادي صوابي |
| Seninle oynuyor, Jackson. | Open Subtitles | إنه يتلاعب بك ولن يعيد لك ابنك |
| Bizimle oynuyor kafamızı karıştırıyor. | Open Subtitles | إنه يتلاعب بنا إنه يعبث برؤوسنا |
| Tekrar bize karşı oynuyor! Destek çağırıyorum. | Open Subtitles | إنه يتلاعب ثانيةً سأتصل بالدعم |
| Seninle oynuyor evlat? Anlamıyor musun? | Open Subtitles | إنه يتلاعب بك، بني ألا تفهم ذلك؟ |
| O senin aklını karıştırıyor ve o olmasaydı... | Open Subtitles | إنه يتلاعب بكِ ولولاه هو |
| Randy, sadece aklını karıştırıyor. Yaptıkları gerçek değil. | Open Subtitles | راندي ) , إنه يتلاعب بعقلك فحسب , هذا ليس حقيقي ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 