| Geçici yasaklama emri konusunda Haklı. Kısa sürede unutulur gider. | Open Subtitles | إنّه محق بشأن أمر التقييد المؤقت سيصبح هباءً منثورا قريباً |
| Öyle. Gerçekten harika gidiyorum ama yapanlardan olmadığım konusunda Haklı. | Open Subtitles | أنا أبلي حسناً، إنّه محق فعلى الرغم من ذلك، فأنا لست مُنفذاً. |
| Öyle. Gerçekten harika gidiyorum ama yapanlardan olmadığım konusunda Haklı. | Open Subtitles | أنا أبلي حسناً، إنّه محق فعلى الرغم من ذلك، فأنا لست مُنفذاً. |
| Hayır, dinleme. O Haklı. Dinleme. | Open Subtitles | لا، لا تستمعي، إنّه محق لا تستمعي، عودي إلى فقاعتك |
| - Doğru söylüyor Sam. - Gerçekten dinlemezdin. | Open Subtitles | إنّه محق يا (سـام) أنتِ لا تسمعين حقًا |
| - Oraya giremezsiniz. - Haklı. | Open Subtitles | .لا يمكنكِ الدخول إلى هناك - .إنّه محق - |
| - Hayır, E. Benim için endişelenmekte Haklı. | Open Subtitles | إنّه محق في القلق عليّ |
| Aslında Haklı, "tırtışmalı" daha mantıklı. | Open Subtitles | لا، إنّه محق فكلمة "عقيم" معقولة |
| - Haklı müdürüm. | Open Subtitles | إنّه محق أيّتها المديرة |
| Haklı. | Open Subtitles | إنّه محق في ذلك. |
| Hayır. Hayır, tamamen Haklı. | Open Subtitles | كلا ، إنّه محق تماماً |
| Ama onun Haklı olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | و لكنّكِ تعرفين إنّه محق |
| - Haklı, biliyorsun. Ben ne derim? | Open Subtitles | {\pos(192,230)} إنّه محق كما تعلمين، ماذا أقول؟ |
| Haklı gerçi Felicity, sonuçta sen de yemek yemedin ve uyumadın uzun zamandır. | Open Subtitles | إنّه محق يا (فليستي)، كما يبدو أنّك لم تأكلي ولم تنامي. |
| Tüm iç güdülerim onun Haklı olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | وكل غرائزي تخبرني إنّه محق.. |
| O Haklı dostlarım. | Open Subtitles | إنّه محق يا أصدقائي. |
| Evet o Haklı. | Open Subtitles | حسناً، أجل، إنّه محق. |
| Darren, o Haklı. | Open Subtitles | دارين" إنّه محق" |
| Darren, o Haklı. | Open Subtitles | دارين" إنّه محق" |
| Ağabeyim Haklı, Foof. İsyan büyümenin doğasında var. | Open Subtitles | إنّه محق يا(فوفا)، جزء من النضوج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 