"إن أردتَ أن تكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmak istiyorsan

Bugünlerde ünlü olmak istiyorsan adam öldürmen gerek.
هذه الأيَّام إن أردتَ أن تكون مشهورًا فعليكَ أن تقتُل رجُلًا

Bu iş sana uymuyorsa, iyi bir işi olan iyi bir adam olmak istiyorsan tek yapman gereken istemek.
لقد اخترتَ هذه الحياة، أتذكر؟ ولكن إن لم تكُن تُناسبكَ، إن أردتَ أن تكون رجلًا لطيفًا، ذا وظيفةٍ لطيفة، كلّ ما عليكَ فعله هو أن تطلب.