| Hızla yükselmiş ve iletişimde çok iyi. 1965'te NSA'ya katılmış. | Open Subtitles | ترقية سريعة، بَارِع في الإستخباراتِ والإتصالاتِ. إنضمَّ إلى إن إس أي في ' 65. |
| Bak Kevin... her ikimizde biliyoruz dostum Shimomura NSA için çalışmıştı öyle değilmi | Open Subtitles | انظر كيفين لكن يجب أن تعرف ان شيمومورا تخرج من الــ إن إس ايه |
| Ama daha önemlisi NSA o telefonun düzenli olarak arandığını söylüyor. | Open Subtitles | لكن الأكثر أهميّة أن تقارير إن إس أي وضعت الإتصالات على ذلك الهاتف بإنتظام |
| Hesabında para yoksa... ..banka, çeke "NSF" mührü vurur. | Open Subtitles | ،عندما مالكِ مُخادع "البنك يختم الشيك "إن إس أف |
| Geçici NSF kimliğin burda. Ve silahın. | Open Subtitles | خذ أوراق الـ"إن إس إف" وسلاحك |
| Ulusal Güvenlik Ajansı, bugünlerde liseden bile adam toplamaya başladı. | Open Subtitles | حقّ تَجنيد إن إس أي خارج مدرسة عليا هذه الأيامِ. |
| Karnivor bir çipi var ve Ulusal Güvenlik seviyesinde bir yapay zeka beyin biçimleme programı içeriyor. | Open Subtitles | إنها تتكون من شريحة تجعلها إنسانا وتحتوي على نظام إن إس إيه للذكاء الإصطناعي |
| FBI, C.I.A., NSA -- Hepsi 24 saate kalmadan... en üst seviye alarma geçecekler. | Open Subtitles | الإف بي آي, السي آي إيه والـ إن إس اي.. كلها ستكون في حالة تأهب قصوى وبعدها.. |
| Sonra geçen sene çıktığım çocuk NSA için çalışıyordu. | Open Subtitles | الذي تصاحبت معه السنة الماضية وكان يعمل للـ إن إس آه |
| NSA, CIA, patlak verecek bir skandalı örtbas etmeye çalışan bir grup. | Open Subtitles | إن إس أي، ClA، بَعْض المنظمةِ الكونجرس سَيَكْشفُ في الفضيحةِ القادمةِ. لكن الذي مهمُ الذي عِنْدَهُمْ. |
| NSA Remote Haber Alma Binası Mt. Weather, Virginia | Open Subtitles | مرفق مخابرات إن إس إيه البعيد جوّ مت. |
| Eğer polisi ararsanız sadece başka bir NSA ajanı gelip izin verene kadar beni alıkoyabilirsiniz. | Open Subtitles | أنا سأحجز طويل فقط بما فيه الكفاية... لوكيل إن إس أي آخر لتخويل إطلاقي. |
| NSA Atheon'a tehdit teşkil eden bu çalışmayı geri çekme kararı. | Open Subtitles | إن إس أي قرّرَ تَسليم الدراسةِ لـ... التهديد لايثيون |
| NSA'deki birinden. | Open Subtitles | رجل من الـ" إن إس إي"ـ " وكالة الأمن القومي " |
| NSA, rutin bir şekilde Amerikan vatandaşlarının e-postalannı izliyor mu? | Open Subtitles | هل تعترض الـ"إن إس أي" روتينيًا على إيميلات المواطنين الأمريكيين؟ كلا. |
| Amerikan vatandaşlarına dair bilgi ve iletişimi izlemek için NSA'in ne tür bir hukuki izne ihtiyacı var? | Open Subtitles | من الـ"إن إس أي" لاعتراض الاتصالات والمعلومات المتعلقة بالمواطنين الأمريكيين؟ |
| Benden daha tecrübeli olabilirsin, fakat tüm saygımla bu bir Ulusal Güvenlik Konseyi'nin görevi.. | Open Subtitles | لربما انت لديك تجربة أكثر مني "لكن بكلّ الإحترام المستحق، "جيني "هذه المهمّة "إن إس سي |
| İster Ulusal Güvenlik olsun ister Vatikan Polisi. | Open Subtitles | l لا يَهتمُّ إذا هو إن إس أي أَو شرطة الفاتيكان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 