عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إن كان هذا صحيح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eğer bu doğruysa
-
Bu doğru olsaydı ağzı
| Dino eğer bu doğruysa tek yapmam gereken Beckett'a telefon açmak. | Open Subtitles | " إن كان هذا صحيح كل ما علينا هو طلب " بيكيت |
| - Ama eğer bu doğruysa... | Open Subtitles | الحبوبمنجسمه. - ولكن إن كان هذا صحيح ... |