| Başka bir şey yoksa izninizi isteyeceğim. | Open Subtitles | إن لم يكن هناك شيء آخر لذا يجب أن تعذرني |
| Başka bir şey yoksa sizinle uğraşmayı bırakabilirim. | Open Subtitles | إن لم يكن هناك شيء آخر لكي أتوقف عن التعامل معكم |
| Başka bir şey yoksa, Gidiyorum. | Open Subtitles | إن لم يكن هناك شيء آخر، فعلي أن أذهب. |
| Başka bir şey yoksa... | Open Subtitles | الآن، إن لم يكن هناك شيء آخر.. |
| Başka bir şey yoksa, devam edelim. | Open Subtitles | إن لم يكن هناك شيء آخر لنتابع |
| Başka bir şey yoksa... | Open Subtitles | حسنًا، إن لم يكن هناك شيء آخر... |
| Başka bir şey yoksa... | Open Subtitles | إذًا في حال إن لم يكن هناك شيء... |
| Sık sık Esteban ve bana "uğruna ölebileceğiniz bir şey yoksa gerçekten yaşamamışsınız." derdi. | Open Subtitles | (كان عادةً يقول لي أنا و(إستبان "لا يمكنكما العيش حقًا إن لم يكن هناك شيء تموتان من أجله". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 