Lütfen bana bunun içinde Earl grey çayı olduğunu söyle. | Open Subtitles | أوه، رجاء أخبرني هو إيرل الشاي الرمادي إحتوى في هذا. |
Umarım haklısındır Earl. Sanırım evcil bir hayvan bakmak için hazır değilim. | Open Subtitles | أظن بأنك كنت محقا يا إيرل أنا لست مستعدا لتربية حيوان أليف |
Yedi düvel üstümden geçsin ki, Earl, o rüya yüzünden altıma ettim. | Open Subtitles | أنا أقسم بالله يا إيرل لقد أوشك هذا الحلم أن يجعلني أتبول |
Rochford Kontu, George Boleyn, mahkemeye gelin. | Open Subtitles | جورج بولين و إيرل روتشفورد فليأتوا الى المحكة. |
Böylece TED'den, ödüllü birini ziyarete gittiğimde içimdeki merak çok büyüktü, o kişi Dr. Sylvia Earle'di. | TED | مع وجود فضولٍ كبير في روحي عندما ذهبت لزيارة الحائزة على جائزة تيد التي بأسم د. سيلفيا إيرل. |
Kendimi kötü hissettim, çünkü Earl'ün listesindeki o maddeye ne yapacağını bilmiyordum. | Open Subtitles | لقد شعرت بالسوء لأنني لا أعلم ماذا سيفعل إيرل بخصوص لا ئحته |
Earl'e üzerinde bu işaret olan bir kamyonetin içinde ki adam tarafından işe alındığını ve adamın ona saldırdığını anlattı. | Open Subtitles | قال إيرل ذلك، بعد أن اتخذت، كان قد تم هجوم من قبل الرجل الذي كان يقود سيارة وعليه هذا الرمز. |
Fazla egitimli degil ama hirsli. Ve Earl'e inanilmayacak kadar benziyor. | Open Subtitles | ليس متعلماً كثيراً، لكنه طموح ويبدو مدهشاً مثل إيرل |
Doncaster'lı Earl, 17 yaşından beri eğerin kenarına oturuyor. | Open Subtitles | إيرل دونكاستر كان يمارس هذا الشيء منذ كان بعمر الـ17 |
Komisyon, Yargıtay Başkanı Earl Warren'ın idaresinde olacak. | Open Subtitles | وسيرأس اللجنة رئيس المحكمة العليا إيرل وارين |
Teslimat tutarı sahte bir kredi kartıyla Windom Earl tarafından ödenmiş. | Open Subtitles | خدمة التوصيل مدفوعة عن طريق بطاقة ائتمانية زائفة بتوقيع "ويندوم إيرل". |
- 1.000 olsun. Tamam, efendim. Kardeş Malcolm, bu Kardeş Earl. | Open Subtitles | "أخ "مالكولم" , هذا هو الأخ "إيرل إنه تقبل الدعوة للتو |
Alacağımı aldım, yukarı çıkıyorum. İstediğin kadar kalabilirsin Earl. | Open Subtitles | لا، يمكنك البقاء هنا طالما كنت تريد، إيرل. |
Bobby Earl'ün hayvan olduğunu, vurularak ölmeyi hak ettiğini söyledi. | Open Subtitles | نعت بوبي إيرل بالحيوان،و إنه يجب اطلاق النار عليه. |
Mahkeme salonunda ki en kötü şey Bobby Earl'ün kendisiydi. | Open Subtitles | دعنى أقول لك إن أسوأ شيء في قاعة المحكمة كان بوبي إيرل نفسه. |
Bir de bu adamın 22 saat boyunca Bobby Earl Ferguson'a el sürmediğini söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقول لي أن هذا الرجل لم يضع يده على بوبي إيرل خلال إثنى و عشرون ساعة؟ |
Hücre komşum Bobby Earl'le konuşmuşsun, yakışıklı çocukla. | Open Subtitles | لقد كنت تتحدث مع جارى القديم، بوبي إيرل. صبي منفعل. |
Yapma, sen de Bobby Earl gibi fazla heyecanlı olmaya başladın. | Open Subtitles | لقد بدأت بالسخونة التحمس ، تماما كما فعل بوبي إيرل. |
- Bunu Warwick'in Kontu yaptı. - Evet. | Open Subtitles | إيرل من وارويك فعل هذا بي .في الحقيقة، انه فعل |
Şu an Sylvia Earle dikkatimi bu mercana çekti. | TED | الآن، سيلفيا إيرل حولتني الى نفس هذه الشعبة المرجانية بالضبط. |
Bak demek istediğim, her kadın bir Kont eşi olma fırsatını yakalayamaz. | Open Subtitles | كلّ أقول، هي ليست كلّ بنت التي تحصل على الفرصة أن يصبح زوجة إيرل. |
Senin Reis olmana yardım edecektim ve sonrasında sonuç olarak, evlenecektik. | Open Subtitles | ،أساعدكِ لتصبحين إيرل وكنتيجة لذلك، قد نتزوّج |
Şimdi de Louisana seri katili olmakla suçlanan Errol William Childress davasındaki son gelişmeler. | Open Subtitles | في آخر تطورات قضية قاتل لويزيانا المتسلل إيرل ويليام تشيلدرلس |
Matthew'i reddettiğinde lekesiz bir ünü olan kontun kızıydın. | Open Subtitles | المقصود هو أنكِ عندما رفضتِ ماثيو كنتِ ابنة إيرل وتتمتعين بسمعة من ذهب |